「解明される」は韓国語で「해명되다」という。
|
![]() |
・ | 의학의 진보에 의해 사람 뇌의 기능이 점차로 해명되고 있다. |
医学の進歩によって、人の脳の機能が次第に解明されている。 | |
・ | 해골이 발견되면서 고대 생활이 해명되었습니다. |
骸骨が発見されたことで、古代の生活が解明されました。 | |
・ | 그 사건의 경과는 복잡해서 아직 해명되지 않았습니다. |
その事件の経過は複雑で、まだ解明されていません。 | |
・ | 이집트의 피라미드는 아직도 누가, 어떻게, 왜 만들었는지 해명되고 있지 않다. |
エジプトのピラミッドは、未だに誰が、どのように、なぜつくったのか解明されていない。 | |
・ | 알츠하이머병의 원인은 아직 완전히는 해명되지 않았습니다. |
アルツハイマー病の原因はまだ完全には解明されていません。 | |
・ | 그 전설은 아직 해명되지 않은 수수께끼를 담고 있습니다. |
その伝説はまだ解明されていない謎を含んでいます。 |
냉동하다(冷凍する) > |
내달리다(力いっぱい走る) > |
안장하다(葬る) > |
망가지다(壊れる) > |
다각화하다(多角化する) > |
고립하다(孤立する) > |
펼쳐나가다(繰り広げる) > |
그늘지다(陰になる) > |
지연되다(遅延される) > |
깨작거리다(ちびちび食べる) > |
분류하다(分類する) > |
쳐지다(張られる) > |
샤워하다(シャワーする) > |
꼬라박다(つぎ込む) > |
퍼붓다(浴びせる) > |
입금하다(入金する) > |
관측되다(観測される) > |
시큰거리다(ずきずきする) > |
파괴되다(破壊される) > |
재조명되다(再発掘される) > |
연결시키다(連結させる) > |
취재하다(取材する) > |
통곡하다(号泣する) > |
항변하다(抗弁する) > |
빨다(洗う) > |
허탈하다(気抜けする) > |
가맹되다(加盟される) > |
내빼다(逃げる) > |
평가받다(評価される) > |
조성되다(組成される) > |