「解明される」は韓国語で「해명되다」という。
|
![]() |
・ | 의학의 진보에 의해 사람 뇌의 기능이 점차로 해명되고 있다. |
医学の進歩によって、人の脳の機能が次第に解明されている。 | |
・ | 해골이 발견되면서 고대 생활이 해명되었습니다. |
骸骨が発見されたことで、古代の生活が解明されました。 | |
・ | 그 사건의 경과는 복잡해서 아직 해명되지 않았습니다. |
その事件の経過は複雑で、まだ解明されていません。 | |
・ | 이집트의 피라미드는 아직도 누가, 어떻게, 왜 만들었는지 해명되고 있지 않다. |
エジプトのピラミッドは、未だに誰が、どのように、なぜつくったのか解明されていない。 | |
・ | 알츠하이머병의 원인은 아직 완전히는 해명되지 않았습니다. |
アルツハイマー病の原因はまだ完全には解明されていません。 | |
・ | 그 전설은 아직 해명되지 않은 수수께끼를 담고 있습니다. |
その伝説はまだ解明されていない謎を含んでいます。 |
늘어지다(垂れる) > |
조직되다(組織される) > |
반환하다(返す) > |
접촉되다(接触される) > |
단축되다(短縮される) > |
감정이입하다(感情移入する) > |
켜지다(点く) > |
연기되다(延期される) > |
풍화되다(風化する) > |
수용되다(受容される) > |
분리하다(分離する) > |
대전하다(対戦する) > |
차다(身に着ける) > |
포괄되다(包括される) > |
짓다(炊く) > |
파멸되다(破滅される) > |
추돌하다(追突する) > |
안돼요(うまくいかない) > |
착안하다(着眼する) > |
가당치 않다(とんでもない) > |
혹평받다(酷評される) > |
끄덕이다(うなずく) > |
결제되다(決済される) > |
꺽다(負かす) > |
부착되다(付着される) > |
종속하다(従属する) > |
얻다(得る) > |
수강하다(受講する) > |
간하다(塩味をつける) > |
뜻하다(意味する) > |