|
「取っておく」は韓国語で「잡아 두다」という。
|
 |
|
：자바 두다、cha-ba du-da、チャバ トゥダ
|
「取っておく」は韓国語で「잡아 두다」という。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 자리를 잡아 두다（チャリルル チャバトゥダ） | 席を取っておく |
| 고르다（選ぶ） > |
| 성숙하다（成熟する） > |
| 해찰하다（仕事をせずにあれこれやる） > |
| 빈둥거리다（ゴロゴロする） > |
| 빼앗다（奪う） > |
| 운행되다（運行される） > |
| 고소되다（告訴される） > |
| 사업하다（事業する） > |
| 그릇되다（間違う） > |
| 성내다（怒る） > |
| 집어주세요（取ってください） > |
| 거머쥐다（勝ち取る） > |
| 울고불고하다（泣きわめく） > |
| 배회하다（徘徊する） > |
| 환장하다（気がおかしくなる） > |
| 생략하다（省略する） > |
| 상처받다（傷つく） > |
| 떠보다（腹を探る） > |
| 구사하다（駆使する） > |
| 연주되다（演奏される） > |
| 괄시하다（冷遇する） > |
| 조작하다（改ざんする） > |
| 취역하다（新造の艦船が任務につく） > |
| 이송하다（移送する） > |
| 떨쳐 버리다（振り払う） > |
| 쑥덕거리다（ひそひそと話す） > |
| 편재하다（偏在する） > |
| 유보하다（保留する） > |
| 접목하다（接ぐ） > |
| 유산되다（流産される） > |