「見下す」は韓国語で「괄시하다」という。
|
![]() |
・ | 그는 나를 괄시했다. |
彼は私を見下した。 | |
・ | 돈이 없다고 괄시하지 마라. |
お金がないからといって軽蔑しないで。 | |
・ | 괄시받는 기분이 들었다. |
軽く見られている気がした。 | |
・ | 시골 출신이라고 괄시당했다. |
田舎出身だと見下された。 | |
・ | 괄시하는 태도는 상처가 된다. |
見下す態度は傷つく。 | |
・ | 친구를 괄시하면 안 된다. |
友達を軽蔑してはいけない。 | |
・ | 괄시하는 눈빛이 싫었다. |
軽蔑するような目つきが嫌だった。 | |
・ | 괄시하지 않고 존중해 주세요. |
見下さずに尊重してください。 | |
・ | 괄시하는 말에 화가 났다. |
見下すような言葉に腹が立った。 |
마음이 약하다(気が弱い) > |
독선적(独善的) > |
입이 가볍다(口が軽い) > |
순진하다(素直だ) > |
신경질(神経質) > |
성실함(誠実さ) > |
과묵하다(無口だ) > |
한결같다(ひたむきである) > |
아집(我を通すこと) > |
경거망동(軽挙妄動) > |
악의(悪意) > |
대범하다(大らかだ) > |
용맹하다(勇猛だ) > |
자유분방하다(自由奔放だ) > |
솔직하다(率直だ) > |
거칠다(乱暴だ) > |
눈치(가) 없다(察しが悪い) > |
떼(駄々) > |
신념(信念) > |
버릇이 없다(行儀が悪い) > |
청렴결백하다(清廉潔白する) > |
털털하다(大らかだ) > |
꿋꿋하다(芯が強い) > |
호들갑스럽다(軽はずみだ) > |
오만(傲慢) > |
감정적(感情的) > |
외고집(意地っ張り) > |
성격(性格) > |
부정적(否定的) > |
거짓말쟁이(嘘つき) > |