「大らかだ」は韓国語で「대범하다」という。
|
![]() |
・ | 우리 사장님은 모든 일을 대범하게 처리하신다. |
私たちの社長はすべてのことを泰然と処理される。 | |
・ | 남자가 이런 걸 무서워하냐? 대범하지 못하네... |
男がこんなことを怖がるの?ほんとに気が小さいわね。 |
깐깐하다(几帳面で気難しい) > |
줏대(主体性) > |
고집스럽다(頑固だ) > |
근면성(勤勉性) > |
꼼꼼하다(几帳面だ) > |
신념(信念) > |
소박하다(素朴だ) > |
검소하다(倹しい) > |
아집(我を通すこと) > |
허세를 부리다(見栄を張る) > |
사람됨(人柄) > |
용맹하다(勇猛だ) > |
외향적(社交的) > |
투쟁심(闘争心) > |
성실함(誠実さ) > |
정(情) > |
참견하다(口を出す) > |
장난꾸러기(いたずらっ子) > |
어른스럽다(大人っぽい) > |
여우 같다(ずる賢い) > |
배려심(思いやり) > |
이기적(利己的) > |
술고래(酒豪) > |
야무지다(しっかりしている) > |
게으름뱅이(怠け者) > |
촐랑대다(ふざけまわる) > |
겸손(謙遜) > |
어리버리하다(天然ぼけだ) > |
자신만만하다(自信満々だ) > |
진정성(真心) > |