「人柄」は韓国語で「사람됨」という。
|
・ | 자기소개는 자신의 사람됨을 처음으로 전달하는 기회입니다. |
自己紹介は自分の人柄を最初に伝える機会です。 | |
・ | 그는 사람됨이 착하다. |
彼の人柄は善い。 |
뻔뻔하다(図々しい) > |
무성의(誠意のないこと) > |
정직(正直) > |
성실함(誠実さ) > |
손버릇(手癖) > |
냉정하다(冷静だ) > |
내성적(内気) > |
해꼬지(他人を害しようとすること) > |
어리버리하다(天然ぼけだ) > |
성질(이) 급하다(気が短い) > |
활발하다(活発だ) > |
오만불손하다(傲岸不遜だ) > |
촐싹대다(軽率に行動する) > |
사려(思慮) > |
기행(奇行) > |
대차다(芯が強い) > |
요염하다(色っぽい) > |
악독하다(邪悪な) > |
대범하다(大らかだ) > |
요사스럽다(妖しい) > |
괘씸죄(怪しからぬ振る舞い) > |
비아냥(皮肉) > |
사교적(社交的) > |
칠칠치 못하다(だらしない) > |
나긋나긋하다(しなやかだ) > |
경망스럽다(軽々しい) > |
낯을 가리다(人見知りをする) > |
후덕하다(思いやりがある) > |
나약하다(惰弱だ) > |
숫기가 없다(人懐っこくない) > |