「気性が荒い」は韓国語で「성깔이 있다」という。
|
・ | こいつ気性が荒いな。 |
이 녀석 성깔이 있네. |
고집이 세다(我が強い) > |
굼뜨다(間怠っこい) > |
열정(熱情) > |
정열(情熱) > |
비꼬다(皮肉る) > |
배포(太っ腹) > |
도량이 넓다(度量が広い) > |
마음보(心根) > |
결단력이 있다(決断力がある) > |
인격(人格) > |
다잡다(引き締める) > |
까다롭다(気難しい(きむずかしい)) > |
착하다(やさしい(優しい)) > |
예민하다(敏感だ) > |
건방지다(生意気だ) > |
고지식하다(生真面目だ) > |
똘똘하다(はきはきしている) > |
거짓말쟁이(嘘つき) > |
근면성(勤勉性) > |
소탈하다(気さくだ) > |
수수하다(地味だ) > |
근면(勤勉) > |
꼼꼼하다(几帳面だ) > |
경망스럽다(軽々しい) > |
완고하다(頑固だ) > |
요염하다(色っぽい) > |
허세를 부리다(見栄を張る) > |
비정하다(非情だ) > |
검소(質素) > |
거칠다(乱暴だ) > |