|
「勇ましい」は韓国語で「용맹스럽다」という。
|
 |
|
：용맹스럽따、ヨンメンスルプッタ
：勇猛～
|
「勇ましい」は韓国語で「용맹스럽다」という。
|
| ・ | 우리 병사들은 용맹스럽다. |
| うちの兵士たちは勇猛だ。 | |
| ・ | 사자처럼 용맹스럽다. |
| ライオンのように勇ましい。 | |
| ・ | 용맹스러운 싸움이었다. |
| 勇ましい戦いだった。 | |
| ・ | 용맹스러운 경찰관과 결혼했다. |
| 勇猛な警察官と結婚した。 | |
| ・ | 그 군단은 용맹 과감하며 천하무적이다. |
| その軍団は勇猛果敢であり、天下無敵だ。 | |
| ・ | 지금이야말로 우리들의 용맹함을 보여줄 때다！ |
| 今こそ我々の勇猛さを見せ付ける時だ！ | |
| ・ | 우리 군은 용맹하다. |
| 我が軍は勇猛だ。 | |
| ・ | 용맹하고 믿음직스럽다. |
| 勇猛で頼もしい。 |
| 소박하다（素朴だ） > |
| 고분고분하다（従順だ） > |
| 괴짜（変わり者） > |
| 배려심（思いやり） > |
| 게으르다（怠ける） > |
| 깔보다（見下す） > |
| 성격에 맞다（性に合う） > |
| 투쟁심（闘争心） > |
| 떼（駄々） > |
| 비정하다（非情だ） > |
| 모멸하다（蔑する） > |
| 기가 약하다（気が弱い） > |
| 훌륭하다（立派だ） > |
| 인성（人柄） > |
| 요염하다（色っぽい） > |
| 미련하다（愚かだ） > |
| 드세다（手ごわい） > |
| 참을성이 있다（我慢強い） > |
| 건방지다（生意気だ） > |
| 정직（正直） > |
| 온화하다（穏やかだ） > |
| 기특하다（えらい） > |
| 변덕스럽다（気まぐれだ） > |
| 솔직하다（率直だ） > |
| 낙관론（楽観論） > |
| 힘차다（力強い） > |
| 남자답다（男らしい） > |
| 청렴하다（清廉だ） > |
| 발광하다（荒れ狂う） > |
| 외향적（社交的） > |