|
「勇ましい」は韓国語で「용맹스럽다」という。
|
 |
|
：용맹스럽따、ヨンメンスルプッタ
：勇猛～
|
「勇ましい」は韓国語で「용맹스럽다」という。
|
| ・ | 우리 병사들은 용맹스럽다. |
| うちの兵士たちは勇猛だ。 | |
| ・ | 사자처럼 용맹스럽다. |
| ライオンのように勇ましい。 | |
| ・ | 용맹스러운 싸움이었다. |
| 勇ましい戦いだった。 | |
| ・ | 용맹스러운 경찰관과 결혼했다. |
| 勇猛な警察官と結婚した。 | |
| ・ | 그 군단은 용맹 과감하며 천하무적이다. |
| その軍団は勇猛果敢であり、天下無敵だ。 | |
| ・ | 지금이야말로 우리들의 용맹함을 보여줄 때다！ |
| 今こそ我々の勇猛さを見せ付ける時だ！ | |
| ・ | 우리 군은 용맹하다. |
| 我が軍は勇猛だ。 | |
| ・ | 용맹하고 믿음직스럽다. |
| 勇猛で頼もしい。 |
| 평상심（平常心） > |
| 심술궂다（意地悪だ） > |
| 악독하다（邪悪な） > |
| 꿋꿋하다（芯が強い） > |
| 결단력이 있다（決断力がある） > |
| 약다（抜け目ない） > |
| 기품（気品） > |
| 고집쟁이（強情っ張り） > |
| 착해 빠지다（くそ真面目だ） > |
| 겁(이) 없다（恐れ気もない） > |
| 성격 차이（性格の不一致） > |
| 검소하다（倹しい） > |
| 대범하다（大らかだ） > |
| 과묵하다（無口だ） > |
| 붙임성이 없다（無愛想だ） > |
| 소심하다（気が小さい） > |
| 한결같다（ひたむきである） > |
| 차분하다（物静かだ） > |
| 선의（善意） > |
| 다혈질（血の気が多い性格） > |
| 붙임성이 있다（人懐っこい） > |
| 기가 약하다（気が弱い） > |
| 순수하다（純粋だ） > |
| 독선（独善） > |
| 겸허히（謙虚に） > |
| 억척스럽다（がむしゃらだ） > |
| 마음이 약하다（気が弱い） > |
| 불친절하다（不親切だ） > |
| 처신（身持ち） > |
| 자상하다（心遣いがよい） > |