「勇猛だ」は韓国語で「용맹하다」という。
|
・ | 용맹하고 믿음직스럽다. |
勇猛で頼もしい。 | |
・ | 우리 군은 용맹하다. |
我が軍は勇猛だ。 | |
・ | 지금이야말로 우리들의 용맹함을 보여줄 때다! |
今こそ我々の勇猛さを見せ付ける時だ! | |
・ | 그 군단은 용맹 과감하며 천하무적이다. |
その軍団は勇猛果敢であり、天下無敵だ。 | |
・ | 용맹스러운 경찰관과 결혼했다. |
勇猛な警察官と結婚した。 | |
・ | 용맹스러운 싸움이었다. |
勇ましい戦いだった。 | |
・ | 사자처럼 용맹스럽다. |
ライオンのように勇ましい。 | |
・ | 우리 병사들은 용맹스럽다. |
うちの兵士たちは勇猛だ。 |
당차다(しっかりしている) > |
제멋대로(自分勝手に) > |
성실(誠実) > |
자유분방하다(自由奔放だ) > |
넉살이 좋다(ふてぶてしい) > |
다중인격(多重人格) > |
사명감(使命感) > |
시치미(를) 떼다(しらをきる) > |
줏대(主体性) > |
성깔이 있다(気性が荒い) > |
근성(根性) > |
뻔뻔스럽다(図々しい) > |
눈치(가) 없다(察しが悪い) > |
경거망동(軽挙妄動) > |
욕심쟁이(欲ばり) > |
꼴불견(みっともないこと) > |
솔직하다(率直だ) > |
거칠다(乱暴だ) > |
독선적(独善的) > |
불친절(不親切) > |
온순하다(大人しい) > |
가치관(価値観) > |
나대다(出しゃばる) > |
마음씨가 곱다(気立てがよい) > |
성실함(誠実さ) > |
꼼꼼하다(几帳面だ) > |
숫기가 없다(人懐っこくない) > |
행색(身なり) > |
고집통(強情っ張り) > |
숫기(人懐っこさ) > |