「優越感」は韓国語で「우월감」という。対立語は열등감(劣等感)。
|
![]() |
・ | 우월감에 젖다 |
優越感に浸る。 | |
・ | 우월감을 갖다. |
優越感を抱く。優越感を持つ。 | |
・ | 자신이 상대보다도 뛰어나다면 우월감을 느낀다. |
自分が相手よりも優れていたら、優越感を感じる。 | |
・ | 우월감을 갖고 있는 사람은 타인에 대해 무의식적으로 적의를 갖는다. |
優越感を持っている人は他人に対して無意識に敵意を持つ。 | |
・ | 우월감은 자신과 타인를 비교해서 자신이 훨씬 뛰어나다고 느낄 때 생기는 감정이다. |
優越感は自分と他者を比較して自分がもっと優れていると感じた時に生じる感情である。 | |
・ | 그녀는 과대망상 때문에 다른 사람들에게 극단적인 우월감을 가지고 있습니다. |
彼女は誇大妄想が原因で、他人に対して極端に優越感を持っている。 | |
・ | 그의 우월감 가득한 태도에 울컥하다. |
彼の優越感満載の態度にむかっとする。 |
땡땡이(サボり) > |
심술꾸러기(意地悪な人) > |
붙임성(愛想) > |
오만(傲慢) > |
개망나니(ならずもの) > |
품위가 있다(品がある) > |
심술궂다(意地悪だ) > |
순결하다(純潔だ) > |
기행(奇行) > |
수상쩍다(怪しい) > |
뻔뻔스럽다(図々しい) > |
냉철하다(冷徹だ) > |
됨됨이(人となり) > |
오지랖을 떨다(おせっかいを焼く) > |
결단력이 있다(決断力がある) > |
융통성(融通性) > |
악독하다(邪悪な) > |
변덕스럽다(気まぐれだ) > |
분풀이하다(腹いせする) > |
마음보(心根) > |
성격(性格) > |
정열적(情熱的) > |
겸손(謙遜) > |
방자하다(横柄だ) > |
매몰차다(冷酷だ) > |
고집이 세다(我が強い) > |
호탕하다(豪宕だ) > |
악질(悪質) > |
참을성(堪え性) > |
나태하다(怠惰だ) > |