大胆だ、肝っ玉が太い、太っ腹だ、肝が大きい、肝が太い、度胸がある
|
直訳すると、肝が大きい
|
 |
|
|
直訳すると、肝が大きい
|
：가니 크다、ka-ni kŭ-da、カニ クダ
| 미소가 번지다（笑みが広がる） > |
| 앞뒤가 맞다（つじつまが合う） > |
| 마음이 흐트러지다（気が散る） > |
| 따끔한 맛을 보여주다（思い知らせる.. > |
| 눈을 속이다（目をくらます） > |
| 얼굴값을 하다（顔に似合った行動をす.. > |
| 눈에 아른거리다（目にありありと浮か.. > |