ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用句韓国語能力試験3・4級
하늘의 별 따기
夢のまた夢、天の星掴み、不可能なこと
直訳すると「天の星を掴み取る」。空に浮かんでいる星をつかむくらい、可能性が低いことのたとえ。例えば宝くじの1等に当選することや、人気が高い超一流企業に入社するようなことなど、確率が低いことに対してこのようにいう。
読み方하느레 별 따기、ha-nŭ-re pyŏl tta-gi、ハヌエ ピョルッタギ
例文
그건 하늘의 별 따기예요.
それは無理ですよ。
慣用句の韓国語単語
똥 씹은 표정을 하다(不愉快な表情..
>
호들갑을 떨다(軽はずみにふるまう)
>
계란으로 바위 치기(不可能で無駄な..
>
속이 부글거리다(イラッとする)
>
안방 드나들 듯하다(頻繁に出入りす..
>
쑥대밭이 되다(廃墟となる)
>
마음에 들다(気に入る)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ