ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
꿈만 같다とは
意味夢のようだ、夢みたい
読み方꿈만 갇따、kkum-man kat-tta、クンマン カッタ
類義語
날아갈 것 같다
「夢のようだ」は韓国語で「꿈만 같다」という。
「夢のようだ」の韓国語「꿈만 같다」を使った例文
정말 꿈만 같아요.
本当に夢みたいです。
그 미인이 만나자니 꿈만 같아요.
その美人が会おうだなんて夢のようです。
복권에 당첨되다니, 마치 꿈만 같다.
宝くじが当たるなんて、まるで夢のようだ。
그녀와의 데이트는 마치 꿈만 같은 시간이었다.
彼女とのデートはまるで夢のような時間だった。
처음이었던 한국 여행은 마치 꿈만 같은 시간이었다.
初めての韓国旅行はまるで夢のような時間だった。
꿈같은 이야기지만, 어쩌면 돈방석에 앉을지도 모른다.
夢のような話だけど、もしかしたらお金持ちになるかも。
부부가 함께 100세 인생이라는 것은 결코 꿈같은 이야기가 아니다.
夫婦ともに100歳人生というのは決して夢物語ではありません。
두 사람의 러브스토리는 마치 꿈만 같아요.
二人のラブストーリーはまるで夢のようです。
그녀를 꼭 껴안고 꿈같은 하룻밤을 보냈다.
彼女をしっかりと抱き締めて夢のような一晩を過ごした。
디즈니랜드에서 하루종일 놀고 꿈같은 시간을 보냈어요.
ディズニーランドで一日中遊んで夢のような時間を過ごしました。
모든 과정이 꿈같고, 아직도 얼떨떨합니다.
すべての過程が夢のようであり、まだ何が何だか分からない状態です。
꿈같은 얘기다.
夢のような話だ。
慣用表現の韓国語単語
똥인지 된장인지 모르다(何もわから..
>
눈이 높다(目が高い)
>
황혼이 깃들다(人生の黄昏を迎える)
>
성질(을) 부리다(かんしゃくを起こ..
>
악마의 재능(悪魔の才能)
>
초(를) 치다(水をかける)
>
기분을 달래다(気分を紛らわす)
>
마음을 단단히 먹다(気持を引きしめ..
>
갈 데까지 가다(落ちるところまで落..
>
그림자를 드리우다(暗い影を落とす)
>
몸에 배다(身に付く)
>
호응을 얻다(共感を得る)
>
웃기는 사람이네(変な人だね)
>
귀에 설다(聞きなじみがない)
>
시험을 못 보다(試験の点数が悪い)
>
가슴을 불태우다(意気込む)
>
번데기 앞에서 주름 잡다(実力もな..
>
벌(을) 서다(罰で立たされる)
>
암운이 감돌다(暗雲が漂う)
>
좀이 쑤시다(むずむずする)
>
눈에 힘을 주다(睨みつける)
>
젖 먹던 힘까지(最後まベストを尽く..
>
발에 차이다(ありふれている)
>
체면을 세우다(顔を立てる)
>
제 발로(自ら)
>
있을 수 없다(ありえない)
>
마음은 콩밭에 (가) 있다(身が入..
>
신세를 한탄하다(身の上を嘆じる)
>
날짜를 잡다(日にちを決める)
>
점수를 따다(点数を取る)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ