|
「大変だ」は韓国語で「힘이 들다」という。「이」を略して、形容詞の「힘들다」もよく使う。
|
 |
|
：히미 들다、ヒミドゥルダ
|
「大変だ」は韓国語で「힘이 들다」という。「이」を略して、形容詞の「힘들다」もよく使う。
|
| ・ | 그 일은 힘이 들어서 그만두었다. |
| あの仕事は大変だったのでやめた。 | |
| ・ | 남자친구와 헤어지니까 너무 힘들어. |
| 彼氏と別れたら大変辛いよ。 | |
| ・ | 힘이 들다. |
| 大変だ。 | |
| ・ | 불안감이 커지면 어지러워져 손에 힘이 들어가지 않게 된다. |
| 不安感が増すと、くらくらしてきて手に力が入らなくなる。 | |
| ・ | 힘이 들면 언제나 내게 기대면 돼. |
| 疲れたならいつでも僕に頼ったらいいよ。 | |
| ・ | 경련이란 의사와 관계없이 근육에 힘이 들어간 상태를 가리킨다. |
| けいれんとは、意志とは関係なく筋肉に力がはいる状態をさす。 |