ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
말이 떨어지기 무섭게
とは
意味
：
話が終わるやいなや
読み方
：
마리 떠러지기 무섭께、マリッ トロジギ ムソプッケ
「話が終わるやいなや」は韓国語で「말이 떨어지기 무섭게」という。
「話が終わるやいなや」の韓国語「말이 떨어지기 무섭게」を使った例文
・
내
말이 떨어지기 무섭게
어머니는 서럽게 우셨다.
私の話が終わるやいなやお母さんは哀しげに涙を流した。
・
세탁기 틈새로 양말이 떨어져 있었다.
洗濯機の隙間から靴下が落ちていた。
慣用表現の韓国語単語
개뿔도 없다（大したものじゃない）
>
형 동생하는 사이（非常に仲がいい関..
>
죽음을 부르다（死を招く）
>
습관(을) 들이다（習慣をつける）
>
한판 붙다（けりをつける）
>
알다가 모르다（さっぱりわからない）
>
무릎을 꿇리다（降参させる）
>
속이 넓다（心が広い）
>
성(이) 나다（腹が立つ）
>
귓등으로 듣다（うわの空で聞く）
>
습관을 기르다（習慣をつける）
>
문턱에도 못 가다（入口にも入らない..
>
말이 필요 없다（言わずとも通じてる..
>
미역국을 먹다（試験に落ちる）
>
눈물이 앞을 가리다（涙が絶え間なく..
>
애(를) 쓰다（努力する）
>
핸들을 꺾다（ハンドルを切る）
>
보조를 맞추다（足並みを揃える）
>
손에 잡힐 듯 하다（達成できそう）
>
틈(이) 나다（暇が出来る）
>
지는 것이 이기는 것이다（負けるが..
>
머리(를) 모으다（意見を集める）
>
못 잡아먹어서 안달이다（意地悪を言..
>
허구한 날（長い間いつも）
>
손을 놓다（手を休める）
>
알아서 기다（自ら卑屈に振ふ舞う）
>
가까이 지내다（親しくしている）
>
입에 거품을 물다（口角泡を飛ばす）
>
기대에 반하다（期待に反する）
>
파이가 커지다（パイが大きくなる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：마리 떠러지기 무섭께、マリッ トロジギ ムソプッケ