ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
말이 떨어지기 무섭게
とは
意味
：
話が終わるやいなや
読み方
：
마리 떠러지기 무섭께、マリッ トロジギ ムソプッケ
「話が終わるやいなや」は韓国語で「말이 떨어지기 무섭게」という。
「話が終わるやいなや」の韓国語「말이 떨어지기 무섭게」を使った例文
・
내
말이 떨어지기 무섭게
어머니는 서럽게 우셨다.
私の話が終わるやいなやお母さんは哀しげに涙を流した。
・
세탁기 틈새로 양말이 떨어져 있었다.
洗濯機の隙間から靴下が落ちていた。
慣用表現の韓国語単語
역린을 건드리다（逆鱗に触れる）
>
쥐뿔도 없다（全くない）
>
꽃을 피우다（花を咲かせる）
>
간덩이가 붓다（肝が据わって度胸があ..
>
눈을 끌다（人目を引く）
>
물로 보다（無視する）
>
안목이 있다（見る目がある）
>
사십 대에 들어서면서（四十代に入っ..
>
싸가지가 바가지다（礼儀が無い）
>
말로 표현할 수 없다（言葉で表せな..
>
자기가 뭐라고（なに偉そうに）
>
입방아에 오르다（話題に上がる）
>
말수가 적다（口数が少ない）
>
생색(을) 내다（恩に着せる）
>
눈물을 걷다（涙を抑える）
>
꿈 깨라（夢から覚めろ）
>
날새다（望みがない）
>
귀가 닳도록 듣다（何度も聞く）
>
추파를 던지다（色目を使う）
>
힘(을) 드리다（力を入れる）
>
눈이 맞다（心が通じ合う）
>
고집을 부리다（意地を張る）
>
제집 드나들듯 하다（頻繁に出入りす..
>
남는 게 없다（何も残らない）
>
영 아니다（全然だめだ）
>
입이 나오다（不満だ）
>
집에 가서 애나 보다（辞める）
>
그림의 떡（絵に描いた餅）
>
버릇이 없다（行儀が悪い）
>
비 오는 날 먼지가 나도록 맞다（..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：마리 떠러지기 무섭께、マリッ トロジギ ムソプッケ