ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用句韓国語能力試験5・6級
간덩이가 붓다
度胸がある、生意気に振舞う
直訳すると、肝っ玉が腫れる。肝っ玉が据わって大胆になる、生意気に振舞う、肝が据わって度胸がある意味。간덩이(カントンイ、肝っ玉)。口語では간뎅이(カンテンイ)ともいう。
読み方 간떵이가 붇따、kan-ttŏng-i-ga put-tta、カントンイガ プッタ
類義語
例文
간덩이가 부은 놈
肝っ玉のすわった奴
너처럼 간뎅이 부은 녀석은 본적이 없다.
あなたみたいに度胸のあるやつは見たことない。
慣用句の韓国語単語
이만저만이 아니다(並大抵でない)
>
안중에도 없다(眼中にもない)
>
공산이 크다(公算が大きい)
>
한잔 걸치다(一杯ひっかける)
>
눈 녹듯이 사라진다(雪が解けるかの..
>
메가폰을 잡다(監督の仕事をする)
>
허튼 수작을 부리다(でたらめなこと..
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2018 kpedia.jp PC版へ