ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
배짱이 있다とは
意味度胸がある
読み方배짱이 읻따、ペッチャンイ イッタ
類義語
간덩이가 붓다
심장이 강하다
깡이 좋다
배짱이 두둑하다
담이 크다
간땡이가 붓다
「度胸がある」は韓国語で「배짱이 있다」という。「度胸がある」(배짱이 있다)は、困難や危険な状況に立ち向かう勇気や度胸がある、あるいは大胆で勇敢な性格を持っていることを表す言葉です。自信を持って物事に取り組む姿勢を示します。
「度胸がある」の韓国語「배짱이 있다」を使った例文
그는 배짱이 있어서 어떤 어려움에도 맞설 수 있어요.
彼は度胸があるから、どんな困難にも立ち向かうことができます。
배짱이 있는 사람은 중요한 결정을 내릴 때 망설이지 않아요.
度胸がある人は、大事な決断を下すときに迷わないです。
저 선수는 배짱이 있어서 경기에서 여러 번 역전승을 했어요.
あの選手は度胸があるから、試合で何度も逆転勝ちをしました。
배짱이 있어서 실패를 두려워하지 않고 새로운 것에 도전해요.
度胸があるから、失敗を恐れず新しいことに挑戦します。
그녀는 배짱이 있어서 어떤 큰 발표라도 차분하게 할 수 있어요.
彼女は度胸があって、どんな大きなプレゼンでも落ち着いて話すことができます。
배짱이 있는 그는 두려워하지 않고 자신의 의견을 분명히 말해요.
度胸がある彼は、怖がらずに自分の意見をはっきりいいます。
배짱이 있으면 자신 있게 행동할 수 있어요.
度胸があれば、自信を持って行動できます。
배짱이 있으면 무슨 일이든 가능합니다.
度胸があれば、何事も可能です。
배짱이 있으면 어떤 일에도 도전할 수 있어요.
度胸があれば、どんなことにも挑めます。
배짱이 있다.
度胸がある。
무슨 일이 있어도 동요하지 않을 배짱이 있나요?
何があっても動じない度胸がありますか。
慣用表現の韓国語単語
형언할 수 없다(言葉で表現できない..
>
변변치 않다(粗末だ)
>
군불을 때다(何かを企む)
>
이름이 팔리다(名が売れる)
>
혀를 놀리다(むやみに軽々しくしゃべ..
>
그 아버지에 그 아들이다(親子がそ..
>
발을 뻗고 자다(問題を解決して安心..
>
분위기를 파악하다(空気を読む)
>
물불을 가리지 않다(どんな困難も恐..
>
지하철이 끊기다(終電がなくなる)
>
암운이 감돌다(暗雲が漂う)
>
피(를) 말리다(すごくイライラさせ..
>
길을 서두르다(道を急ぐ)
>
짐을 벗다(責任から逃れる)
>
헛다리를 짚다(見当違いになる)
>
치고 박다(殴り合う)
>
화제를 뿌리다(話題を振りまく)
>
뼈대가 있다(家柄がいい)
>
기승을 부리다(猛威を振るう)
>
득을 보다(得をする)
>
긴장을 늦추다(緊張を緩める)
>
숨을 거두다(息を引き取る)
>
그렇고 그렇다(似たり寄ったりだ)
>
앞뒤가 안 맞다(つじつまが合わない..
>
귀에 설다(聞きなじみがない)
>
유명세를 치르다(有名で困惑される)
>
기가 약하다(気が弱い)
>
난국을 타개하다(難局を打開する)
>
못 잡아먹어서 안달이다(意地悪を言..
>
끼리끼리 놀다(似たもの同士で遊ぶ)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ