ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
손발이 따로 놀다
とは
意味
：
意見が合わない、噛み合わない
読み方
：
손바리 따로 놀다、son-ba-ri tta-ro nol-da、ソンアリッタロ ノルダ
類義語
：
겉돌다
「意見が合わない」は韓国語で「손발이 따로 놀다」という。
慣用表現の韓国語単語
돈방석에 앉다（お金持ちになる）
>
힘을 쓰다（力を出す）
>
뜻을 세우다（志を立てる）
>
판에 박히다（型にはまる）
>
먹구름이 끼다（黒い雲が立ち込める）
>
여러 말 할 것 없다（ああだこうだ..
>
머리를 짓누르다（頭を締め付ける）
>
가슴에 손을 얹고（良心に照らして）
>
하늘을 수놓다（空を彩る）
>
살을 빼다（痩せる）
>
반환점을 돌다（折り返し地点を回る）
>
외람된 말씀이지만（遠慮すべきかもし..
>
초읽기에 들어가다（秒読みに入る）
>
길눈이 어둡다（方向音痴だ）
>
잘 먹고 잘 살아라（せいぜい達者で..
>
바늘을 꿰메다（針を縫う）
>
티를 내다（そぶりをする）
>
숨(을) 돌리다（一息つく）
>
민원을 넣다（要望を出す）
>
말이 나오다（色々と言われる）
>
머릿속에 그리다（頭に描く）
>
태극 마크를 달다（国家代表になる）
>
상종을 하지 않다（付き合わない）
>
팔자가 좋다（楽な人生を送っている）
>
보는 눈이 없다（見る目がない）
>
입에 거품을 물다（口角泡を飛ばす）
>
피를 빨다（血を吸う）
>
머리를 짜다（知恵を絞る）
>
삑사리(가) 나다（声が裏返るってこ..
>
화촉을 밝히다（結婚式を挙げる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：손바리 따로 놀다、son-ba-ri tta-ro nol-da、ソンアリッタロ ノルダ