ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
손발이 따로 놀다
とは
意味
：
意見が合わない、噛み合わない
読み方
：
손바리 따로 놀다、son-ba-ri tta-ro nol-da、ソンアリッタロ ノルダ
類義語
：
겉돌다
「意見が合わない」は韓国語で「손발이 따로 놀다」という。
慣用表現の韓国語単語
일 년을 십 년같이（待ち焦がれて）
>
길을 나서다（旅に出る）
>
날이면 날마다（毎日）
>
압력을 가하다（圧力を加える）
>
머리 위에 앉다（相手の考えや行動を..
>
입맛이 나다（食欲がでる）
>
발끝에도 못 미치다（足元にも及ばな..
>
발(을) 맞추다（歩調を合わせる）
>
꿈에 그리다（夢に描く）
>
겉과 속이 다르다（建前と本音が違う..
>
눈물이 핑 돌다（涙が浮かぶ）
>
타성에 빠지다（惰性に陥る）
>
여운이 가시지 않다（余韻が冷めない..
>
세상 모르고 자다（前後不覚に眠りこ..
>
숨이 넘어가다（見ていて歯がゆい）
>
외람된 말씀이지만（遠慮すべきかもし..
>
약도 없다（おしまいだ）
>
잘못을 덮다（過ちを見逃す）
>
식은 죽 먹기（朝飯前）
>
애교를 떨다（愛嬌を振りまく）
>
일리가 있다（一理ある）
>
날개를 펴다（翼を広げる）
>
엎친 데 덮친 격（泣き面に蜂の状況..
>
길(을) 들이다（飼いならす）
>
느낌이 들다（気がする）
>
눈물이 앞을 가리다（涙が絶え間なく..
>
버릇없이 자라다（わがままに育つ）
>
매듭이 풀리다（もつれが解決される）
>
배수진을 치다（背水の陣を敷く）
>
분위기가 썰렁해지다（場がしらける）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：손바리 따로 놀다、son-ba-ri tta-ro nol-da、ソンアリッタロ ノルダ