邪魔をする、妨害する、水を差す
|
直訳すると「唐辛子粉をまく」。
|
 |
|
|
直訳すると「唐辛子粉をまく」。
|
：고춛까루를 뿌리다、ko-chut-kka-ru-rŭl ppu-ri-da、コチュッカルル プリダ
| 지장을 받다（支障をきたす） > |
| 겁(을) 먹다（恐れる） > |
| 밥벌이를 하다（お金を稼いで暮らしを.. > |
| 배워서 남 주냐（勉強することは自分.. > |
| 놀라움을 금하지 못하다（驚きを禁じ.. > |
| 진절머리(가) 나다（うんざりする） > |
| 궤를 같이하다（軌を一いつにする） > |