|
「唐辛子粉」は韓国語で「고춧가루」という。
|
 |
|
：고춛까루、ko-chut-kka-ru、コチュッカル
|
「唐辛子粉」は韓国語で「고춧가루」という。
|
| ・ | 이 고춧가루는 상당히 맵다. |
| この唐辛子粉は相当辛い。 | |
| ・ | 찌개에 고춧가루를 한 숟가락 넣으면 칼칼하고 맛있어요. |
| チゲに、唐辛子粉をひとスプーン入れると、辛くてさっぱりして、おいしいです。 | |
| ・ | 김치찌개는 고춧가루를 듬뿍 넣어 얼큰하게 만듭니다． |
| キムチチゲは、トウガラシをたっぷり入れてぴりぴりするほど辛く作ります。 | |
| ・ | 파, 마늘, 생강, 매운고추, 고춧가루, 간장, 물 등으로 양념을 만든다. |
| ネギ、ニンニク、生姜、青唐辛子、粉唐辛子、醤油、水などでヤンニョムを作る。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 고춧가루를 뿌리다（コチュッカルル プリダ） | 邪魔をする、妨害する、水を差す |
| 김（海苔（のり）） > |
| 찐계란（ゆで卵） > |
| 파 뿌리（ネギの根） > |
| 레토르트 식품（レトルト食品） > |
| 분말（粉末） > |
| 그라뉴당（グラニュー糖） > |
| 컵라면（カップラーメン） > |