「苦しい思いをする」は韓国語で「고초를 겪다」という。
|
・ | 온갖 고초를 겪다. |
あらゆる辛酸をなめる。 | |
・ | 말 못할 고초를 겪었다. |
ひどい苦労をした。 |
중지를 모으다(衆知を集める) > |
손바닥 뒤집기(態度が豹変すること) > |
꼬리를 빼다(隠れる) > |
근처에도 못 간다(足元にも及ばない.. > |
염치가 없다(恥知らずだ) > |
잠수(를) 타다(行方をくらます) > |
온실 속의 화초(箱入り娘) > |