ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
고초를 겪다とは
意味苦しい思いをする、辛酸をなめる
読み方고초를 격따、ko-cho-rŭl kyŏk-tta、コチョルル キョクッタ
漢字苦楚~
「苦しい思いをする」は韓国語で「고초를 겪다」という。「고초를 겪다」は、「苦難を経験する」「辛い目に遭う」という意味です。困難や苦しみを乗り越える際に使われます。「고초를 겪다」は、人生の困難や苦しい状況を乗り越える際に使われる表現です。
「苦しい思いをする」の韓国語「고초를 겪다」を使った例文
온갖 고초를 겪다.
あらゆる辛酸をなめる。
말 못 할 고초를 겪었다.
ひどい苦労をした。
그는 인생에서 많은 고초를 겪었다.
彼は人生で多くの苦難を経験した。
그녀는 직장에서 큰 고초를 겪었다.
彼女は仕事で大きな苦難を経験した。
병 때문에 오랫동안 고초를 겪었다.
病気のせいで長い間苦難を経験した。
가난 속에서 고초를 겪으며 자랐다.
貧しさの中で苦難を経験しながら育った。
타국에서 고초를 겪었다.
異国で苦難を経験した。
그들은 전쟁에서 이루 말할 수 없는 고초를 겪었다.
彼らは戦争で計り知れない苦難を経験した。
새로운 사업을 시작할 때 고초를 겪었다.
新しい事業を始めるときに苦難を経験した。
가족 문제로 고초를 겪었지만 극복했다.
家族の問題で苦難を経験したが、乗り越えた。
그는 고초를 겪으면서도 꿈을 포기하지 않았다.
彼は苦難を経験しながらも夢をあきらめなかった。
慣用表現の韓国語単語
급히 먹은 음식이 체한다(急いては..
>
하늘 높은 줄 모르다(偉ぶって威張..
>
이를 악물다(歯を食いしばる)
>
맞장(을) 뜨다(真っ向勝負をする)
>
속이 타들어가다(気をもむ)
>
흠을 잡다(あらを探す)
>
핀잔을 주다(剣突を食わす)
>
피도 눈물도 없다(血も涙もない)
>
안면이 없다(面識がない)
>
인심이 후하다(気前がいい)
>
대미를 장식하다(最後を飾る)
>
눈먼 돈(持ち主のないお金)
>
팔짝 뛰다(強く否定する)
>
산전수전 다 겪다(経験豊富である)
>
놀림감이 되다(笑いものになる)
>
가슴에 손을 얹고(良心に照らして)
>
한 몸이 되다(一体になる)
>
뒤가 구리다(後ろめたい)
>
흉금을 털어놓다(腹を割る)
>
발자취를 남기다(足跡を残す)
>
일을 꾸미다(ことを企てる)
>
입술을 깨물다(歯を食いしばる)
>
죽기 살기로(死ぬ覚悟で)
>
안목이 높아지다(目が肥える)
>
출발이 좋다(順調な出だしを切る)
>
내노라 하는(優秀な)
>
가슴을 터놓다(思いを打ち明ける)
>
자기밖에 모른다(自己チューだ)
>
손뼉을 치다(手を叩く)
>
눈(을) 맞추다(目を合わせる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ