|
「後ろめたい」は韓国語で「뒤가 구리다」という。直訳すると、「後ろが臭い」。
|
 |
|
：뒤가 구리다、twi-ga ku-ri-da、ディガ クリダ
|
「後ろめたい」は韓国語で「뒤가 구리다」という。直訳すると、「後ろが臭い」。
|
| 발목을 잡다（足を引っ張る） > |
| 가슴에 묻다（胸に納める） > |
| 배가 불렀다（お腹がいっぱいになった.. > |
| 색다른 맛이 나다（変わった味がする.. > |
| 마음을 담다（心を込める） > |
| 뒤를 따르다（後を追う） > |
| 어디 두고보자（今に見ろ） > |