|
「変だ」は韓国語で「요상하다」という。「変だ」を意味する이상하다の誤用。
|
 |
|
：요상하다、yo-sang-ha-da、ヨサンハダ
|
「変だ」は韓国語で「요상하다」という。「変だ」を意味する이상하다の誤用。
|
| ・ | 그의 웃는 모습이 요상하다. |
| 彼の笑い方が変だ。 | |
| ・ | 그의 태도가 요상하다. |
| 彼の態度が変だ。 | |
| ・ | 그녀의 변명이 요상해. |
| 彼女の言い訳が変だ。 | |
| ・ | 그의 사고방식이 요상하다. |
| 彼の考え方が変だ。 | |
| ・ | 그녀의 행동이 요상하다. |
| 彼女の振る舞いが変だ。 | |
| ・ | 그의 말투가 요상하다. |
| 彼の言い方が変だ。 | |
| ・ | 그녀의 움직임이 요상하다. |
| 彼女の動きが変だ。 |
| 덜떨어지다（愚かだ） > |
| 유수하다（指折りをする） > |
| 미끌미끌하다（すべすべする） > |
| 균일하다（均一だ） > |
| 새삼스럽다（事新しい） > |
| 다종다양하다（多種多様だ） > |
| 비릿하다（生臭い） > |
| 감사하다（感謝する） > |
| 무덤덤하다（平気だ） > |
| 재미있다（面白い） > |
| 뻔뻔하다（図々しい） > |
| 애처롭다（気の毒だ） > |
| 과묵하다（無口だ） > |
| 바람직하다（望ましい） > |
| 고불고불하다（くねくねする） > |
| 서슴없다（ためらいがない） > |
| 가고 싶다（行きたい） > |
| 양상이다（様相だ） > |
| 똘망똘망하다（輝いた目のそぶり） > |
| 쨍쨍하다（かんかんする） > |
| 편리하다（便利だ） > |
| 번듯하다（端整だ） > |
| 귀엽다（可愛い） > |
| 꺼림직하다（気にかかる） > |
| 유효하다（有効だ） > |
| 완곡하다（婉曲だ） > |
| 엉큼하다（腹黒い） > |
| 어질어질하다（くらくらする） > |
| 둥글둥글하다（大きくてまるまるしてい.. > |
| 거시기하다（ちょっとね） > |