ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
구린내가 나다とは
意味怪しい、臭いにおいがする、においがする
読み方구린내가 나다、ku-rin-nae-ga na-da、クリンネガ ナダ
類義語
수상하다
괴상하다
뒤가 구리다
수상쩍다
요상하다
「怪しい」は韓国語で「구린내가 나다」という。本来の意味は、「臭いにおいがする」だが、「怪しい・疑わしい」の慣用的な表現。
慣用表現の韓国語単語
실속이 있다(中身がある)
>
대충 찍다(山をかける)
>
재산을 날리다(財産を使い果たす)
>
발끝에도 못 미치다(足元にも及ばな..
>
한눈에 반하다(一目惚れする)
>
선악을 가리다(善悪をわきまえる)
>
혼쭐을 내다(懲らしめる)
>
그 놈이 그 놈이다(どいつもどいつ..
>
풀(이) 죽다(しょげる)
>
몸(을) 담다(就く)
>
빛이 바래다(色あせる)
>
보기는 뭘 봐(何を見てるんだ)
>
때(가) 묻다(世慣れする)
>
딱 잡아떼다(白を切る)
>
헛다리를 긁다(見当違いになる)
>
겨를이 없다(暇がない)
>
골머리를 앓다(頭を悩ます)
>
얼굴에 쓰여 있다(顔に書いてある)
>
길눈이 어둡다(方向音痴だ)
>
발자취를 남기다(足跡を残す)
>
생사람(을) 잡다(濡れ衣を着せる)
>
비위를 맞추다(機嫌を取る)
>
매스컴을 타다(メディアで取り上げら..
>
등쳐 먹다(ゆすりとる)
>
전철을 밟다(二の舞を演じる)
>
기분을 상하게 하다(気を悪くする)
>
주머니 사정이 안 좋다(経済状況が..
>
성을 갈다(間違いない)
>
뱃속이 검다(腹が黒い)
>
정나미가 떨어지다(愛想が尽きる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ