|
「平凡だ」は韓国語で「범상하다」という。범상하지 않다（平凡ではない、普通ではない）のように主に否定文で使われる。
|
 |
|
：범상하다、pŏm-sang-ha-da、ピョンサンハダ
：凡常～
|
「平凡だ」は韓国語で「범상하다」という。범상하지 않다（平凡ではない、普通ではない）のように主に否定文で使われる。
|
| ・ | 그 눈빛이 범상치 않다, 뭔가를 꾸미고 있는 건가? |
| その目つきが普通ではない、何かを企んでいるのか？ | |
| ・ | 방 분위기가 범상치 않다, 무슨 일이 있었던 걸까? |
| 部屋の雰囲気が普通ではない、何かあったのだろうか。 | |
| ・ | 그의 행동이 범상치 않다고 느꼈다. |
| 彼の振る舞いが普通ではないと感じた。 | |
| ・ | 하늘 색이 범상치 않다, 폭풍이 올지도 모른다. |
| 空の色が普通ではない、嵐が来るかもしれない。 | |
| ・ | 그녀의 재능은 범상치 않다. |
| 彼女の才能は普通ではない。 | |
| ・ | 뭔가 범상치 않은 일이 벌어지고 있다. |
| 何か普通ではないことが起こっている。 | |
| ・ | 그의 표정은 범상치 않았다. |
| 彼の表情は普通ではなかった。 |
| 받아주다（受け入れる） > |
| 둥글다（丸い） > |
| 어마무시하다（物々しい） > |
| 근소하다（僅かだ） > |
| 원대하다（遠大だ） > |
| 앙증맞다（可愛らしい） > |
| 무궁하다（無窮だ） > |
| 방불케 하다（ほうふつさせる） > |
| 고풍스럽다（古風である） > |
| 이상야릇하다（変だ） > |
| 거창하다（雄大だ） > |
| 증세（症状） > |
| 더듬거리다（どもる） > |
| 친밀하다（親密だ） > |
| 푸르스름하다（青っぽい） > |
| 후텁지근하다（蒸して息苦しい） > |
| 달아오르다（熱くなる） > |
| 금쪽같다（大事だ） > |
| 응당하다（当然だ） > |
| 가녀리다（か弱い） > |
| 쫀득하다（歯切れがよくてしこしこする.. > |
| 춥다（寒い） > |
| 갑갑하다（窮屈だ） > |
| 결백하다（潔白だ） > |
| 맑다（晴れる） > |
| 빈번하다（頻繁だ） > |
| 불법하다（不法だ） > |
| 아무렇다（どうこうである） > |
| 고리타분하다（頭が古い） > |
| 절묘하다（絶妙だ） > |