|
「平凡だ」は韓国語で「범상하다」という。범상하지 않다（平凡ではない、普通ではない）のように主に否定文で使われる。
|
 |
|
：범상하다、pŏm-sang-ha-da、ピョンサンハダ
：凡常～
|
「平凡だ」は韓国語で「범상하다」という。범상하지 않다（平凡ではない、普通ではない）のように主に否定文で使われる。
|
| ・ | 그 눈빛이 범상치 않다, 뭔가를 꾸미고 있는 건가? |
| その目つきが普通ではない、何かを企んでいるのか？ | |
| ・ | 방 분위기가 범상치 않다, 무슨 일이 있었던 걸까? |
| 部屋の雰囲気が普通ではない、何かあったのだろうか。 | |
| ・ | 그의 행동이 범상치 않다고 느꼈다. |
| 彼の振る舞いが普通ではないと感じた。 | |
| ・ | 하늘 색이 범상치 않다, 폭풍이 올지도 모른다. |
| 空の色が普通ではない、嵐が来るかもしれない。 | |
| ・ | 그녀의 재능은 범상치 않다. |
| 彼女の才能は普通ではない。 | |
| ・ | 뭔가 범상치 않은 일이 벌어지고 있다. |
| 何か普通ではないことが起こっている。 | |
| ・ | 그의 표정은 범상치 않았다. |
| 彼の表情は普通ではなかった。 |
| 타이트하다（きつい） > |
| 서툴다（苦手だ） > |
| 신통하다（よく効く） > |
| 긴급하다（緊急だ） > |
| 네모나다（四角い） > |
| 새콤달콤하다（甘酸っぱい） > |
| 웬만하다（まあまあだ） > |
| 서글프다（もの悲しい） > |
| 쟁쟁하다（音や声が今なお耳に残ってい.. > |
| 흐리다（曇る） > |
| 성가시다（面倒くさい） > |
| 질기다（丈夫だ） > |
| 이상하다（おかしい） > |
| 나직하다（やや低い） > |
| 급급하다（汲々としている） > |
| 자그맣다（小さめだ） > |
| 구수하다（香ばしい） > |
| 위태위태하다（冷や冷やする） > |
| 따사롭다（暖かい） > |
| 굼뜨다（間怠っこい） > |
| 맵시있다（着こなす） > |
| 평안하다（平安だ） > |
| 부옇다（不透明だ） > |
| 한심하다（情けない） > |
| 푸근하다（穏やかだ） > |
| 졸깃하다（コシがある） > |
| 남루하다（ぼろぼろだ） > |
| 독특하다（ユニークだ） > |
| 자랑스럽다（誇らしい） > |
| 엄혹하다（厳酷だ） > |