「健康だ」は韓国語で「건강하다」という。
|
![]() |
・ | 아주 건강해 보이시는데요. |
とても健康そうに見えます。 | |
・ | 항상 건강하시고 행복하세요. |
いつも健康で幸せでいてください。 | |
・ | 모두 늘 건강하시기 바랍니다. |
皆さんいつもお元気でいらっしゃることを願います。 | |
・ | 내년에는 더욱 건강하세요. |
来年にはもっとご健康で! | |
・ | 그는 아픈 것처럼 보이지만 건강합니다. |
彼は病気に見えるけれども健康です。 | |
・ | 건강하고 즐거운 인생을 보내고 싶다. |
健康的で楽しい人生をおくりたい。 | |
・ | 건강한 걸 보니 기쁩니다. |
元気そうで嬉しいです。 | |
・ | 간질환을 예방하려면 술을 줄이고 건강한 식습관을 가져야 한다. |
肝疾患を予防するには酒を控え、健康的な食習慣を持つ必要がある。 | |
・ | 폐하, 항상 건강하시길 기원합니다. |
陛下、いつもご健康でいらっしゃいますようお祈り申し上げます。 | |
・ | 그는 선탠해서 건강해 보인다. |
彼は日焼けして健康的に見える。 | |
・ | 마스크팩을 사용하면 피부가 건강해진다. |
シートパックを使うことで、肌が元気になる。 | |
・ | 봄에 가지치기를 하면 나무가 건강하게 자란다. |
春に剪定をすると、木が元気に育つ。 | |
・ | 건강한 식음료를 고르려고 해요. |
健康的な食品や飲料を選ぶようにしています。 | |
・ | 직접 만든 요리로 다이어트를 하는 것이 가장 건강해요. |
手料理でダイエットをするのが一番健康的です。 | |
・ | 그녀가 건강한지 걱정이 태산이다. |
彼女が元気かどうか心配でたまらない。 | |
・ | 추운 겨울을 건강하게 나기 위해 운동하고 있어요. |
寒い冬を元気に過ごすために運動しています。 | |
・ | 올겨울에도 따뜻한 차로 건강하게 겨울을 나시길 바랍니다. |
この冬にも温かいお茶で、元気でお過ごしください。 | |
외따롭다(独りさびしく孤立している) > |
춥다(寒い) > |
예쁘다(かわいい) > |
낮다(低い) > |
고독하다(孤独だ) > |
묵다(古くなる) > |
찡하다(じいんとする) > |
넓죽하다(長めに広い) > |
우뚝하다(高くそびえる) > |
푸르다(青い) > |
검다(黒い) > |
어슴푸레하다(薄暗い) > |
고루하다(旧弊だ) > |
만만하다(手強くない) > |
굴뚝같다(~したくたまらない) > |
따뜻하다(暖かい) > |
다행하다(幸運だ) > |
대견스럽다(感心だ) > |
끊임없다(絶え間ない) > |
심약하다(気弱い) > |
팽팽하다(ぴんと張っている) > |
뻔뻔하다(図々しい) > |
우묵하다(へこんでいる) > |
특유하다(特有だ) > |
세련되다(洗練される) > |
청결하다(清潔だ) > |
몽롱하다(朦朧としている) > |
유례없다(たぐいがない) > |
맛나다(味がよい) > |
심심찮다(珍しくない) > |