|
「特有だ」は韓国語で「특유하다」という。
|
 |
|
：트규하다、tŭ-gyu-ha-da、トゥギュハダ
：特有～
|
「特有だ」は韓国語で「특유하다」という。
|
| ・ | 촌사람 특유의 상냥함이 느껴집니다. |
| 田舎者ならではの優しさが感じられます。 | |
| ・ | 소금쟁이는 특유의 생활 스타일을 가지고 있습니다. |
| アメンボは、特有の生活スタイルを持っています。 | |
| ・ | 그는 특유의 털털한 미소를 지었다. |
| 彼は、特有の屈託のない笑みを浮かべた。 | |
| ・ | 풍화된 토양에는 특유의 감촉이 있다. |
| 風化した土壌には特有の風合いがある。 | |
| ・ | 감성돔은 열대어와는 다른 특유의 아름다움이 있습니다. |
| クロダイは熱帯魚とは異なる特有の美しさがあります。 | |
| ・ | 과육을 먹으면 과일 특유의 향이 퍼집니다. |
| 果肉を食べると、果物特有の香りが広がります。 | |
| ・ | 습지에 사는 동물은 특유의 생태를 가진다. |
| 湿地に住む動物は特有の生態を持つ。 | |
| ・ | 대파의 흰 부분을 생으로 먹으면 파 특유의 매운맛이 납니다. |
| 長ネギの白い部分を生で食べるとネギ特有の辛味を感じます。 | |
| ・ | 특유의 친화력으로 정치권의 마당발로 통한다. |
| 特有の親和力で、政治圏で顔が広いと知られている。 | |
| ・ | 봉건주의 사회에서는 영주와 농민의 관계가 특유의 계층 구조를 형성하고 있었습니다. |
| 封建主義の社会では、領主と農民の関係が特有の階層構造を形成していました。 | |
| 상관없다（関係ない） > |
| 어김없다（間違いない） > |
| 옅다（浅い） > |
| 추근추근하다（しつこい） > |
| 불쌍해라（ああかわいそうに） > |
| 거룩하다（聖なる） > |
| 막되다（無作法だ） > |
| 들어차다（ぎっしりになる） > |
| 아득아득하다（果てなく遠い） > |
| 친숙하다（親しく心安い） > |
| 외향적이다（外向的だ） > |
| 외따롭다（独りさびしく孤立している） > |
| 용맹하다（勇猛だ） > |
| 금쪽같다（大事だ） > |
| 친근하다（親しい） > |
| 원숙하다（円熟だ） > |
| 시뻘겋다（真っ赤だ） > |
| 무한하다（無限だ） > |
| 틀림없다（間違いない） > |
| 흥겹다（興に乗る） > |
| 서투르다（下手だ） > |
| 박정하다（薄情だ） > |
| 깜찍하다（小さくてかわいい） > |
| 저렴하다（安い） > |
| 잠잠하다（静かだ） > |
| 발칙하다（怪しからぬ） > |
| 빠삭하다（精通している） > |
| 천진난만하다（無邪気だ） > |
| 꼬들꼬들하다（コリコリする） > |
| 달짝지근하다（ちょっと甘味がある） > |