「濃密だ」は韓国語で「농밀하다」という。
|
![]() |
・ | 주인공은 사랑에 대한 설렘, 열정, 회한 등을 농밀하게 표현해냈다. |
主人公は愛のときめき、情熱、悔恨などを濃密に表現しきった。 | |
・ | 우리 삶을 풍요롭고 농밀하게 사는 길은 여행을 많이 하는 것이다. |
人生を豊かで濃密に生きる道は、旅行をたくさんすることだ。 | |
・ | 공동체 사회는 인간관계가 농밀하다. |
共同体社会は人間関係が濃密だ。 |
다정하다(優しい(やさしい)) > |
희끄무레하다(白みががかっている) > |
듬성듬성하다(まばらに) > |
엉성하다(いい加減だ) > |
흥겹다(興に乗る) > |
현란하다(派手だ) > |
불가피하다(余儀なくされる) > |
침울하다(落ち込む) > |
유난하다(ふつうと違う) > |
대담하다(大胆だ) > |
삐쭉하다(非常に鋭い) > |
바늘구멍이다(入学や就職が厳しい状況.. > |
대차다(芯が強い) > |
건강하다(健康だ) > |
응큼하다(腹黒い) > |
어리버리하다(天然ぼけだ) > |
희귀하다(珍しい) > |
로맨틱하다(ロマンチックだ) > |
메마르다(涸れる) > |
충실하다(充実する) > |
아득아득하다(果てなく遠い) > |
누리끼리하다(黄ばんでいる) > |
쓰리다(ひりひりする) > |
캄캄하다(真っ暗だ) > |
높다랗다(非常に高い) > |
새빨갛다(真っ赤だ) > |
쫀득쫀득하다(もっちりとする) > |
아늑하다(ぽかぽかと温かい) > |
꼬질꼬질하다(汚らしい) > |
멍하다(呆然とする) > |