|
「驚くべきだ」は韓国語で「놀랍다」という。
|
 |
|
：놀랍따、nol-lap-tta、ノルラプタ
|
「驚くべきだ」は韓国語で「놀랍다」という。
|
| ・ | 그 배우의 스캔들은 매우 놀랍다. |
| あの俳優のスキャンダルは驚くべきだ。 | |
| ・ | 그가 그 저명한 정치가 알고 있다니 놀랍네요. |
| 彼がその著名な政治家を知っているとは驚きです。 | |
| ・ | 난데없는 발표에 모두가 놀라고 있었어요. |
| 突然の発表にみんなが驚いていました。 | |
| ・ | 미치광이의 행동은 종종 주위를 놀라게 합니다. |
| 狂人の行動は、しばしば周囲を驚かせます。 | |
| ・ | 말괄량이인 그녀에게 항상 놀랍니다. |
| おてんばな彼女にいつも驚かされます。 | |
| ・ | 일본인의 창의력이 놀랍습니다. |
| 日本人の創意工夫に驚かされます。 | |
| ・ | 거미집의 실이 촘촘하고 섬세해서 놀랍습니다. |
| クモの巣の糸が細かく繊細で、驚きます。 | |
| ・ | 일개미의 집짓기는 놀라울 정도로 치밀합니다. |
| 働きアリの巣作りは、驚くほど緻密です。 | |
| ・ | 그녀의 성공은 개천에서 용이 난 것 같은 놀라움이었다. |
| 彼女の成功は、どぶから龍が出たような驚きだった。 | |
| ・ | 소란에 놀라신 분들이 많았어요. |
| 騒ぎに驚かれた方が多かったです。 | |
| ・ | 티켓 판매가 예상보다 뜨거워 공연 시장이 놀라고 있다. |
| チケット販売が予想よりも盛り上がって、公演市場が驚いている。 | |
| ・ | 회의에서 그의 발언은 안하무인이어서 다른 참가자들을 놀라게 했다. |
| 会議での彼の発言は傍若無人で、他の参加者を驚かせた。 | |
| 밉다（憎い） > |
| 끈적끈적하다（べたべたする） > |
| 저명하다（著名だ） > |
| 여유있다（余裕がある） > |
| 왕성하다（旺盛だ） > |
| 간간하다（塩気がきいている） > |
| 노련하다（ベテランだ） > |
| 핼쑥하다（やつれている） > |
| 어슴푸레하다（薄暗い） > |
| 강하다（強い） > |
| 유의미하다（意味がある） > |
| 온당하다（穏当だ） > |
| 처량하다（もの寂しい） > |
| 께름칙하다（気にかかる） > |
| 힘들어하다（大変そうだ） > |
| 근소하다（僅かだ） > |
| 잦다（少し残る） > |
| 독특하다（ユニークだ） > |
| 가당찮다（とんでもない） > |
| 자작자작하다（煮詰まっている） > |
| 만만하다（手強くない） > |
| 겁나다（怖い） > |
| 소상하다（詳しい） > |
| 최（最） > |
| 잦다（頻繁だ） > |
| 태연하다（平気だ） > |
| 황당하다（呆れる） > |
| 어두컴컴하다（薄暗い） > |
| 좋다（良い） > |
| 섣부르다（下手だ） > |