어흥とは、トラ・ライオンの鳴き声の韓国語ページ Kpedia

어흥とは

意味：トラ・ライオンの鳴き声、ガオー！

読み方

：어흥、ŏ-hŭng、オフン

「トラ・ライオンの鳴き声」は韓国語で「어흥」という。「어흥（がおー）」は、ライオンや虎などの猛獣の鳴き声を表す擬音語です。日本語では、ライオンやトラなどの「吠える」音を「がおー」と表現することがよくあります。同様に、韓国語では「어흥（オフン）」として表現されます。これもまた、動物が発する雄叫びや咆哮を模倣した言葉です。

「トラ・ライオンの鳴き声」の韓国語「어흥」を使った例文

・	사자가 "어흥"하고 짖고 있다.
	ライオンが「がおー」と吠えている。
・	호랑이가 숲속에서 "어흥"하고 울었다.
	トラが森の中で「がおー」と鳴いた。
・	동물원에서 사자가 "어흥"하고 소리를 질렀다.
	動物園でライオンが「がおー」と声を上げた。
・	그 영화에서는 사자가 "어흥"하고 위협하고 있었다.
	その映画では、ライオンが「がおー」と威嚇していた。
・	정글에서는 짐승들이 "어흥"하고 울고 있다.
	ジャングルでは、獣たちが「がおー」と鳴いている。
・	숲속에서 "어흥"하는 소리가 들려서 무서워졌다.
	森の中で「がおー」と聞こえてきたので、怖くなった。
・	그는 "어흥"하고 흉내 내어 모두를 놀라게 했다.
	彼は「がおー」と真似してみんなを驚かせた。
・	게임 속에서 사자가 "어흥"하고 울고 있다.
	ゲームの中でライオンが「がおー」と吠えている。