|
「重要だ」は韓国語で「대수롭다」という。
|
 |
|
：대수롭따、tae-su-rop-tta、テスロプタ
|
「重要だ」は韓国語で「대수롭다」という。
|
| ・ | 대수롭지 않게 생각하다. |
| 大したことでないと考える。 | |
| ・ | 동생은 대수롭지 않은 일에도 샘을 내요. |
| 妹は大したことでもないのに、やきもちをやきます。 | |
| ・ | 동생은 대수롭지 않은 일에도 샘낸다. |
| 弟は大したことでもないのに、やきもちをやく。 | |
| ・ | 소심해서 대수롭지 않은 일에도 걱정을 해요. |
| 気が小さくて何でもないことにも心配します。 | |
| ・ | 대수롭지 않게 여기다가 정말 큰코다칠지도 몰라요. |
| たいしたことがないと思っていると本当にひどい目にあるかもしれません。 | |
| ・ | 그의 영어 실력은 대수롭지 않다. |
| 彼の英語力はたいしたことはない。 | |
| ・ | 대수롭지 않게 웃어 넘겼다. |
| 大したことじゃないように笑ってやり過ごした。 | |
| ・ | 처음에는 그저 감기에 걸린 것뿐이려니 하고 대수롭지 않게 넘겨 버렸다. |
| 最初はただ風邪を引いただけだとして、たいしたことなく越してしまった。 | |
| ・ | 여동생은 항상 대수롭지 않은 일에도 샘을 낸다. |
| 妹はいつも大したことでもないのに、やきもちをやく。 |
| 완만하다（緩やかだ） > |
| 힘들어하다（大変そうだ） > |
| 급작스럽다（急だ） > |
| 성대하다（盛大だ） > |
| 한가하다（暇だ） > |
| 쾌청하다（快晴だ） > |
| 무관계하다（無関係だ） > |
| 짝（片方） > |
| 불쌍하다（かわいそうだ） > |
| 남루하다（ぼろぼろだ） > |
| 쓸데없다（無駄だ） > |
| 능숙하다（巧みだ） > |
| 무던하다（心が広い） > |
| 흐리멍텅하다（どろんとする） > |
| 우둔하다（愚かだ） > |
| 그윽하다（奥深くて静かだ） > |
| 날렵하다（すばしっこい） > |
| 과혹하다（過酷だ） > |
| 고정하다（興奮や怒りを静める） > |
| 유의미하다（意味がある） > |
| 비스름하다（似ている） > |
| 춥다（寒い） > |
| 될성부르다（見込みがある） > |
| 젖다（濡れる） > |
| 조그맣다（小さい） > |
| 자연스럽다（自然だ） > |
| 덤덤하다（黙々としている） > |
| 빈궁하다（貧窮だ） > |
| 맑다（晴れる） > |
| 산적하다（山積みだ） > |