「しわくちゃだ」は韓国語で「꼬깃꼬깃하다」という。
|
![]() |
・ | 꼬깃꼬깃한 쓰레기를 휴지통에 주워담았다. |
しわくちゃにしたゴミを拾ってゴミ箱に捨てた。 | |
・ | 셔츠가 꼬깃꼬깃하다. |
シャツがしわくちゃだ。 |
시답다(気に入る) > |
가엾다(可愛そうだ) > |
까다롭다(気難しい(きむずかしい)) > |
신기하다(不思議だ) > |
나긋하다(柔らかい) > |
우악스럽다(荒々しい) > |
올곧다(心が正しい) > |
유분수다(ほどがある) > |
길하다(縁起がいい) > |
드문(稀な) > |
강인하다(しぶとい) > |
엇비슷하다(ほぼ等しい) > |
안되다(気の毒だ) > |
불편하다(不便だ) > |
호평받다(好評だ) > |
적잖다(少なくない) > |
미적지근하다(生ぬるい) > |
광활하다(広闊だ) > |
경사스럽다(おめでたい) > |
꺼칠꺼칠하다(ざらざらする) > |
공교롭다(偶然だ) > |
과하다(やりすぎだ) > |
빡치다(腹立つ) > |
받아주다(受け入れる) > |
유의미하다(意味がある) > |
무참하다(無残だ) > |
야하다(エロい) > |
로맨틱하다(ロマンチックだ) > |
푸르다(青い) > |
싶다(~欲しい) > |