|
「少なくない」は韓国語で「적잖다」という。「적지 아니하다、적지 않다」の略。
|
 |
|
：적짠타、chŏk-tchan-ta、チョクッチャンタ
|
「少なくない」は韓国語で「적잖다」という。「적지 아니하다、적지 않다」の略。
|
| ・ | 수출이 적잖은 타격을 입을 수밖에 없다. |
| 輸出は少なからぬ打撃を受けると見られる。 | |
| ・ | 적잖게 기대했지만 결과는 예상 밖이었다. |
| 少なからず期待していたが、結果は予想外だった。 | |
| ・ | 적잖게 그녀의 존재가 중요했다. |
| 少なからず、彼女の存在が重要だった。 | |
| ・ | 그의 발언은 적잖게 주변에 영향을 미쳤다. |
| 彼の発言は少なからず周囲に影響を与えた。 | |
| ・ | 배가 뒤집히는 등 인명 사고도 적잖게 발생했다. |
| 船が転覆するなど、人身事故も少なからず起きた。 | |
| ・ | 적잖이 영향이 생길 것을 각오하지 않으면 안 된다. |
| 少なからず影響が出てくることを覚悟しておかなければならない。 | |
| ・ | 적잖이 당황스럽긴 했지만 그런 그가 싫지 않았다. |
| 多少驚きはしたがそんな彼が嫌では無かった。 | |
| ・ | 적잖이 충격을 받았다. |
| 少なからずショックを受けた。 | |
| ・ | 같은 예가 적잖이 발견되었다. |
| 同じ例が少なからず発見された。 | |
| ・ | 사망자가 적잖이 나왔다. |
| 死亡者が少なからず出た。 | |
| ・ | 적잖이 놀랐다. |
| 少なからず驚いた。 | |
| 청량하다（清涼な） > |
| 편평하다（平らだ） > |
| 꼿꼿하다（剛直だ） > |
| 쌔다（あり余るほどある） > |
| 소용없다（無駄だ） > |
| 충실하다（充実する） > |
| 제격（申し分ないこと） > |
| 으쓱하다（窄める） > |
| 생때같다（とても丈夫だ） > |
| 자그맣다（小さめだ） > |
| 불결하다（不潔だ） > |
| 썰렁하다（寂しい） > |
| 원숙하다（円熟だ） > |
| 낮다（低い） > |
| 쩨쩨하다（けちくさい） > |
| 소복하다（うずたかい） > |
| 상당하다（相当だ） > |
| 절실하다（切実だ） > |
| 알딸딸하다（酔ってくらくらする） > |
| 어둑하다（小暗い） > |
| 꼬장꼬장하다（しゃんしゃんする） > |
| 찌무룩하다（不機嫌だ） > |
| 대견스럽다（感心だ） > |
| 젊어 보이다（若く見える） > |
| 습하다（じめじめする） > |
| 능통하다（精通している） > |
| 므흣하다（ほほえましい） > |
| 폭넓다（幅広い） > |
| 무한하다（無限だ） > |
| 정정당당하다（正正堂堂としている） > |