「剛直だ」は韓国語で「꼿꼿하다」という。
|
・ | 그는 2시간 동안 허리를 꼿꼿하게 세우고 연설했다. |
彼は2時間の間背筋を伸ばして演説した。 | |
・ | 가슴을 열고 허리를 꼿꼿하게 세우다. |
胸を開いて、腰をまっすぐ立てる。 |
불그스름하다(少し赤い) > |
정결하다(清らかだ) > |
잘생쁘다(かっこかわいい) > |
솔직하다(率直だ) > |
쫀쫀하다(せこい) > |
어정쩡하다(中途半端だ) > |
바람직하다(望ましい) > |
우렁차다(勇ましい) > |
이르다(早い) > |
간절하다(切実だ) > |
다양하다(様々だ) > |
퀭하다(目が落ちくぼんで精気がない) > |
엄혹하다(厳酷だ) > |
적당하다(ほどよい) > |
완만하다(緩やかだ) > |
폭넓다(幅広い) > |
정밀하다(精密だ) > |
애처롭다(気の毒だ) > |
자세하다(詳しい) > |
담대하다(大胆だ) > |
채신없다(軽々しい) > |
노후하다(老朽している) > |
유려하다(流麗だ) > |
고약하다(偏屈だ) > |
쓸데없다(無駄だ) > |
느슨하다(緩い) > |
명랑하다(朗らかだ(ほがらかだ)) > |
서글프다(もの悲しい) > |
훨칠하다(すらりとしている) > |
불그레하다(赤みがかかっている) > |