|
「不正義だ」は韓国語で「불의하다」という。
|
 |
|
：부릐하다 / 부리하다、プリハダ
：不義～
|
「不正義だ」は韓国語で「불의하다」という。
|
| ・ | 불의한 사회에 맞서 싸우다. |
| 不正義な社会に抗って闘う。 | |
| ・ | 등불의 따뜻함이 마음에 편안함을 가져다 줍니다. |
| 灯火の温かさが、心に安らぎをもたらします。 | |
| ・ | 촛불의 따스함에 마음이 치유됩니다. |
| キャンドルの火のあたたかさに心が癒されます。 | |
| ・ | 이번 산불의 발생 원인은 낙뢰에 의한 것이다. |
| 今回の山火事の発生原因は落雷によるものである。 | |
| ・ | 팻말에는 산불의 위험성에 대한 경고가 적혀 있었습니다. |
| 立て札には山火事の危険性について警告が書かれていました。 | |
| ・ | 이불의 진드기를 퇴치하다. |
| 布団のダニを退治する。 | |
| ・ | 불의의 뉴스에 그녀는 망연자실해졌다. |
| 不意のニュースに彼女は茫然自失になった。 | |
| ・ | 불의를 보고도 외면하면 정의라 할 수 없다. |
| 不義を見ても、無視すれば正義とは言えない。 | |
| ・ | 횃불의 불빛이 어둠을 밝히다. |
| 松明の明かりが暗闇を照らす。 | |
| ・ | 모닥불의 재를 끄는 것을 잊지 맙시다 |
| たき火の灰を消すのを忘れないようにしよう。 | |
| ・ | 어떤 상황에서도 불의와 타협하지 않는다. |
| どんな状況でも不義と妥協しない。 | |
| 까칠까칠하다（かさかさする） > |
| 따듯하다（暖かい） > |
| 혼돈하다（混沌としている） > |
| 적합하다（適合する） > |
| 슬프다（悲しい） > |
| 근질근질하다（うずうずする） > |
| 다소곳하다（おとなしい） > |
| 가무잡잡하다（浅黒い） > |
| 무도하다（非道だ） > |
| 미세하다（細かい） > |
| 분분하다（まちまちである） > |
| 알기 쉽다（分かりやすい） > |
| 온순하다（大人しい） > |
| 떫다（渋い） > |
| 다른（他の） > |
| 절친하다（きわめて親しい） > |
| 물샐틈없다（用意周到だ） > |
| 연약하다（女々しい） > |
| 담뿍하다（たっぷりと盛る） > |
| 처량하다（もの寂しい） > |
| 무력하다（無力だ） > |
| 험상궂다（険しい） > |
| 천연하다（天然だ） > |
| 익숙하다（慣れている） > |
| 가엾다（可愛そうだ） > |
| 참신하다（斬新だ） > |
| 외떨어지다（ぽつんと離れている） > |
| 결백하다（潔白だ） > |
| 어마무시하다（物々しい） > |
| 오래되다（古い） > |