「不正義だ」は韓国語で「불의하다」という。
|
![]() |
・ | 불의한 사회에 맞서 싸우다. |
不正義な社会に抗って闘う。 | |
・ | 불의를 묵인하다. |
不正を黙認する。 | |
・ | 불의에 대해 울화가 치밀어 올랐다. |
不正義に対して、憤りがこみ上げてきた。 | |
・ | 불의의 사고가 발생했을 때 보험이 도움이 된다. |
不慮の事故が起きた場合、保険が役立つ。 | |
・ | 불의의 사고로 잠시 직장을 잃었다. |
不慮の事故で一時的に職を失った。 | |
・ | 그는 불의의 사고로 손을 다쳤다. |
彼は不慮の事故で手を怪我してしまった。 | |
・ | 불의의 사고로 프로젝트는 지연되었다. |
不慮の事故が原因で、プロジェクトは遅れた。 | |
・ | 교통사고는 불의의 사고의 일례이다. |
交通事故は不慮の事故の一例である。 | |
・ | 불의의 사고로 그는 장기간 입원을 해야 했다. |
不慮の事故が原因で、彼は長期の入院を余儀なくされた。 | |
・ | 그 불의의 사고는 많은 사람들에게 충격을 주었다. |
その不慮の事故は多くの人々に衝撃を与えた。 | |
・ | 불의의 사고로 그는 목숨을 잃었다. |
不慮の事故で彼は命を落とした。 | |
까칠까칠하다(かさかさする) > |
일목요연하다(一目瞭然だ) > |
준엄하다(非常に厳しい) > |
병약하다(病弱だ) > |
애석하다(残念だ) > |
출중하다(抜きんでている) > |
뒷전이다(そっちのけだ) > |
과혹하다(過酷だ) > |
근면하다(勤勉だ) > |
날래다(すばしっこい) > |
염려스럽다(気にかかる) > |
명석하다(明晰だ) > |
우스꽝스럽다(こっけいだ) > |
좀스럽다(みみっちい) > |
우둔하다(愚かだ) > |
가늘다(細い) > |
빡치다(腹立つ) > |
침울하다(落ち込む) > |
유사하다(類似する) > |
비슷하다(似ている) > |
어처구니없다(呆れる) > |
아리다(ひりひりする) > |
원망스럽다(恨めしい) > |
깜찍스럽다(とてもかわいい) > |
배타적(排他的) > |
독실하다(篤い) > |
아니다(違う) > |
불그스름하다(少し赤い) > |
의심스럽다(疑わしい) > |
쪽팔리다(赤面する) > |