|
「不良だ」は韓国語で「불량하다」という。
|
 |
|
：불량하다、pul-lyang-ha-da、プルリャンハダ
：不良～
|
「不良だ」は韓国語で「불량하다」という。
|
| ・ | 길에서 불량배에게 삥 뜯겨서 돈을 다 잃어버렸다. |
| 道で不良に金を巻き上げられて、お金を全部失った。 | |
| ・ | 소화불량으로 속이 답답하다. |
| 消化不良で胃がもたれる。 | |
| ・ | 직업병으로 인한 컨디션 불량으로 결근하는 경우가 있습니다. |
| 職業病による体調不良で欠勤することがあります。 | |
| ・ | 설익은 밥은 소화불량의 원인이 됩니까? |
| 芯が残ったご飯は消化不良の原因になりますか？ | |
| ・ | 그 배는 무전기의 불량으로 인해 고립되어 있습니다. |
| その船は無線機の不調によって孤立しています。 | |
| ・ | 설비 불량이 발생하여 점검을 실시하지 않을 수 없습니다. |
| 設備の不具合が発生し、点検を行わざるを得ません。 | |
| ・ | 노폐물이 장내에 쌓이면 소화불량의 원인이 된다. |
| 老廃物が腸内に溜まると、消化不良の原因になる。 | |
| ・ | 경락이 막히면 컨디션 불량의 원인이 될 수 있습니다. |
| 経絡の滞りが体調不良の原因となることがあります。 | |
| ・ | 담낭에 문제가 있으면 소화불량을 일으킬 수 있다. |
| 胆嚢に問題があると、消化不良を起こすことがある。 | |
| ・ | 그는 컨디션 불량으로 몸져누웠다. |
| 彼は体調不良で寝込んでいる。 | |
| 단정하다（きちんとしている） > |
| 갑작스럽다（急だ） > |
| 허접스럽다（粗末だ） > |
| 겸손하다（謙遜する） > |
| 부유하다（裕福だ） > |
| 쿰쿰하다（カビ臭い） > |
| 다대하다（多大だ） > |
| 억하다（胸が沸き立つ） > |
| 합당하다（然るべきだ） > |
| 흥미진진하다（興味津々だ） > |
| 정중하다（丁寧だ） > |
| 저렴하다（安い） > |
| 굵다랗다（太い） > |
| 치중하다（重点を置く） > |
| 빈곤하다（貧困だ） > |
| 까마득하다（はるかに遠い） > |
| 적적하다（ひっそりとして寂しい） > |
| 가혹하다（苛酷だ） > |
| 더듬거리다（どもる） > |
| 건강하다（健康だ） > |
| 가쁘다（息が苦しい） > |
| 미천하다（卑しい） > |
| 훤칠하다（すらりとしている） > |
| 앙증맞다（可愛らしい） > |
| 궁색하다（生活が貧しく苦しい） > |
| 격（隔～） > |
| 피로하다（疲れる） > |
| 우량하다（優良だ） > |
| 아찔하다（くらっとする） > |
| 거뜬하다（軽い） > |