|
「金を巻き上げられる」は韓国語で「삥뜯기다」という。
|
 |
|
：삥뜯끼다、pping-ttŭt-kki-da、ピンットゥッキダ
|
「金を巻き上げられる」は韓国語で「삥뜯기다」という。
|
| ・ | 길에서 불량배에게 삥 뜯겨서 돈을 다 잃어버렸다. |
| 道で不良に金を巻き上げられて、お金を全部失った。 | |
| ・ | 사기꾼에게 잘못 속아 삥 뜯긴 사람들의 이야기를 들었다. |
| 詐欺師に騙されて金を巻き上げられた人々の話を聞いた。 | |
| ・ | 그렇다고 애들 돈을 삥뜯어요? |
| だからって子どもたちのお金をカツアゲするんですか？ | |
| ・ | 돈을 삥뜯다. |
| 金をゆする。 |
| 장미단추（長距離美人、短距離ブス） > |
| 웰케（なんでこんなに） > |
| 군대리아（軍隊バーガー） > |
| 땡기다（引っ張る） > |
| 쩍벌（大股開き） > |
| 꼬랑지（しっぽ） > |
| 엄크（致命的な状況） > |
| 퐈이팅（ファイト） > |
| 배꼽 인사（お辞儀） > |
| 깡다구（負けん気） > |
| 육두문자（悪口） > |
| 빠샤빠샤（頑張れ！のようなかけ声） > |
| 아놔（はぁ） > |
| 쩐다（すごい） > |
| 토 나오다（吐きそうだ） > |
| 왜놈（日本の奴） > |
| 개이득（すごい利益） > |
| 콩다방（コーヒービーン） > |
| 물이 좋다（若くてきれいな女性が多い.. > |
| 노땅（年寄り） > |
| 밝히다（好む） > |
| 땡처리（激安の在庫処分） > |
| 미친놈（いかれた奴） > |
| 환장하다（気がおかしくなる） > |
| 개새끼（この野郎） > |
| 꼬픈녀（くどきたくなる女性） > |
| 개뿔（とんでもないもの） > |
| 구라（嘘） > |
| 약장사（薬の商売人） > |
| 얼빵하다（間が抜けている） > |