|
「ともすれば」は韓国語で「뻑하면」という。
|
 |
|
：뻐카면、ッポカミョン
|
「ともすれば」は韓国語で「뻑하면」という。
|
| ・ | 동생은 걸핏하면 운다. |
| 妹はすぐに泣く。 | |
| ・ | 걸핏하면 넘어진다. |
| ともすれば転ぶ。 |
| 빡치다（腹立つ） > |
| 철벽녀（恋愛に対してガードが硬い女） > |
| 빵셔틀（パシリ） > |
| 뿅가다（凄く好きになる） > |
| 얼빵하다（間が抜けている） > |
| 닭대가리（忘れっぽい） > |
| 콜（そうしよう） > |
| 멕이다（からかう） > |
| 뻥쟁이（嘘つき） > |
| 쌩까다（シカトする） > |
| 삼디다스（サムディダス） > |
| 오진다（やべー） > |
| 고딩（高校生） > |
| 엄크（致命的な状況） > |
| 퇴갤（ギャラリー退場） > |
| 짜증(이) 나다（いらだつ） > |
| 물이 좋다（若くてきれいな女性が多い.. > |
| 아가리（口の俗語） > |
| 토끼다（逃げる） > |
| 병맛（超まずい） > |
| 중딩（中学生） > |
| 밝히다（好む） > |
| 흑누나（黒人のお姉さん） > |
| 한방 쏘다（大きくおごる） > |
| 오바이트（オーバーイート） > |
| 걔네（あの子たち） > |
| 뽀그리（ポグリ） > |
| 짱보다（見張る） > |
| 넷카마（ネットのオカマ） > |
| 겁나（めっちゃ） > |