「ヤンキー」は韓国語で「양키」という。反米感情によるアメリカ人の俗称で。不良っぽい若者を「ヤンキー」と呼ぶ日本の意味合いはない。韓国ではアメリカ人、特に米軍を指す。1980年代の学生運動のデモ隊が米軍撤収などを出張するときに、「양키 고 홈! ,Yankee Go Home」などをよく使ったが、1990年代以降からはあまり使わない。
|
![]() |
「ヤンキー」は韓国語で「양키」という。反米感情によるアメリカ人の俗称で。不良っぽい若者を「ヤンキー」と呼ぶ日本の意味合いはない。韓国ではアメリカ人、特に米軍を指す。1980年代の学生運動のデモ隊が米軍撤収などを出張するときに、「양키 고 홈! ,Yankee Go Home」などをよく使ったが、1990年代以降からはあまり使わない。
|
・ | 양키스는 명문 강호 팀이다. |
ヤンキースは、名門の強豪チームだ。 | |
・ | 메이저리그의 레드삭스와 양키스는 ‘100년 라이벌’이다. |
メジャーリーグのボストン・レッドソックスとニューヨーク・ヤンキースは、「100年のライバル」だ。 |
졸라(めっちゃ) > |
찜하다(唾をつける) > |
킹왕짱(この上なく最高) > |
개자식(くそ野郎) > |
빵구나다(穴が開く) > |
뒷다마를 까다(悪口を言う) > |
인마(こいつ) > |
존잘(メッチャカッコいい) > |
한큐에(一発で) > |
꺽다(酒を飲む) > |
열나게(一生懸命に) > |
죽일 놈(この野郎) > |
뻥카(はったり) > |
겨털(わき毛) > |
마담뚜(女仲人) > |
뽀대가 나다(かっこよい) > |
눈깔(目) > |
담순이(女性の担任先生) > |
야자(無礼講) > |
엉만튀(お尻を触って逃げる行為) > |
똥칠하다(泥を塗る) > |
개빡치다(メッチャイライラする) > |
젬병(大の苦手) > |
나이트(ナイトクラブの略) > |
포스(オーラ) > |
땜빵하다(穴埋めする) > |
육두문자(悪口) > |
쪼다(間抜けなやつ) > |
똥꼬치마(パンツが見えそうなほど短い.. > |
노답(どうしようもない) > |