|
「大の苦手」は韓国語で「젬병」という。
|
 |
|
：젬병、chem-byŏng、チェンビョン
|
「大の苦手」は韓国語で「젬병」という。
|
| ・ | 요리는 젬병이에요. |
| 料理は下手です。 | |
| ・ | 남자에 대해선 젬병이다. |
| 男に慣れていない。 | |
| ・ | 연애엔 젬병이다. |
| 恋愛は下手だ。 |
| 장미단추（長距離美人、短距離ブス） > |
| 빠샤빠샤（頑張れ！のようなかけ声） > |
| 촌닭（田舎者） > |
| 낫닝겐（人間じゃない） > |
| 떡검（汚職の検事） > |
| 짬뽕하다（ちゃんぽんする） > |
| 땜빵하다（穴埋めする） > |