|
「もちろん」は韓国語で「당근이지」という。本来、ためぐちでは「당연하지」という表現が正しいが、「당근、ニンジン」に音が似ていることからこのようにいう。友達同士のみで使う表現。
|
 |
|
：당그니지、tang-gŭ-ni-ji、タングニジ
|
「もちろん」は韓国語で「당근이지」という。本来、ためぐちでは「당연하지」という表現が正しいが、「당근、ニンジン」に音が似ていることからこのようにいう。友達同士のみで使う表現。
|
| ・ | 당근이지! 간단히 할 수 있어. |
| もちろんだよ。簡単にできますよ。 | |
| ・ | 당근이지! 콘서트 갈거야. |
| もちろんだよ。コンサートに行くよ。 |
| 알짜배기（粒よりの物） > |
| 말밥이지（当然でしょ） > |
| 범생이（ガリ勉） > |
| 잔머리（浅知恵） > |
| 토끼다（逃げる） > |
| 덕밍아웃（オタクであることをカミング.. > |
| 졸라（めっちゃ） > |
| 개뿔（とんでもないもの） > |
| 꿀벅지（うちもも） > |
| 필이 꽂히다（強く惹かれること） > |
| 이반（同性愛者の隠語） > |
| 꼰지르다（ちくる） > |
| 똥침（カンチョー） > |
| 밝히다（好む） > |
| 호구（騙されやすい人） > |
| 존나（メッチャ） > |
| 똘끼（変わり者） > |
| 생파（誕生日パーティー） > |
| 키덜트족（キッズアダルト族） > |
| 찜하다（唾をつける） > |
| 알라븅（アイラブユー） > |
| 퐈이팅（ファイト） > |
| 튕기다（ツンとする） > |
| 쌩까다（シカトする） > |
| 쏘다（おごる） > |
| 꼰대（先公） > |
| 화장빨（化粧映え） > |
| 알바（バイト） > |
| 세륜（消え失せて欲しい存在） > |
| 굿밤（いい夜） > |