|
「もちろん」は韓国語で「당근이지」という。本来、ためぐちでは「당연하지」という表現が正しいが、「당근、ニンジン」に音が似ていることからこのようにいう。友達同士のみで使う表現。
|
 |
|
：당그니지、tang-gŭ-ni-ji、タングニジ
|
「もちろん」は韓国語で「당근이지」という。本来、ためぐちでは「당연하지」という表現が正しいが、「당근、ニンジン」に音が似ていることからこのようにいう。友達同士のみで使う表現。
|
| ・ | 당근이지! 간단히 할 수 있어. |
| もちろんだよ。簡単にできますよ。 | |
| ・ | 당근이지! 콘서트 갈거야. |
| もちろんだよ。コンサートに行くよ。 |
| 깡소주（つまみなしで飲む焼酎） > |
| 존잘（メッチャカッコいい） > |
| 쌈빡하다（かっこいい） > |
| 죽인다（イケてる） > |
| 눈깔（目） > |
| 개한민국（犬韓民国） > |
| 알바（バイト） > |
| 떡실신（失神） > |
| 씨발（くそ） > |
| 홧팅（頑張れ） > |
| 개새끼（この野郎） > |
| 꼬불치다（隠す） > |
| 키덜트족（キッズアダルト族） > |
| 웰케（なんでこんなに） > |
| 개기다（逆らう） > |
| 삥뜯기（喝上げ） > |
| 화장빨（化粧映え） > |
| 이빨까다（噓をつく） > |
| 떡검（汚職の検事） > |
| 별다방（スターバックス） > |
| 주둥아리（口先） > |
| 걔네（あの子たち） > |
| 군바리（軍人・兵隊さん） > |
| 알바추노（アルバイトのばっくれ） > |
| 생파（誕生日パーティー） > |
| 처먹다（がっついて食う） > |
| 알라븅（アイラブユー） > |
| 깡（負けん気） > |
| 마담뚜（女仲人） > |
| 안면까다（知らん振りする） > |