![]() |
・ | 그럼, 가능하지. |
もちろん出来るよ。 | |
・ | 그럼 집에서 잘 쉬세요. |
じゃあ、家でよく休んでくださいね。 | |
・ | 그럼 저는 이만 실례하겠습니다. |
では私はこの辺で失礼します。 | |
・ | 그럼 또 찾아 뵙겠습니다. |
ではまたお伺いします。 | |
・ | 그럼 한 개에 1000원꼴이네. |
それじゃ1つ1000ウォンになるね。 | |
・ | 그럼 잘 있어요. |
それでは、お元気でいてください。(じゃあね) | |
・ | 그럼 어디에서 머무실 예정입니까? |
では、どこで過ごす予定ですか。 | |
・ | 그럼 다음에 저희가 찾아뵙도록 하겠습니다. |
では、今度こちらからお伺いさせていただきます。 | |
・ | 그럼 안녕히 주무십시오. |
それじゃ、ごゆっくりお休みくださいませ。 | |
・ | 그럼 저는 이만 들어가보겠습니다. |
では私は先に失礼します。 | |
・ | 그럼 먼저 들어가겠습니다. |
では、お先に帰ります。 | |
오냐(うん) > |
말대꾸(口答え) > |
잘됐다(よかった) > |
많이 기다렸지?(お待たせ) > |
저기 말이야(あのさぁ) > |
그러게 말이에요(そうなんですよ) > |
아니요(いいえ) > |