|
「できません」は韓国語で「못해요」という。
|
 |
|
：모태요、mo-tae-yo、モテヨ
|
「できません」は韓国語で「못해요」という。
|
| ・ | 이 일은 어려워서 나는 못해요. |
| この仕事は難しくて私にはできません。 | |
| ・ | 사실 한국에 자주갑니다만 한국어는 못해요. |
| 実は、韓国によく行きますが韓国語はできません。 | |
| ・ | 한국말을 조금밖에 못해요. |
| 韓国語が少ししか出来ません。 | |
| ・ | 골프 티샷을 잘 못해요. |
| ゴルフのティーショットが苦手です。 | |
| ・ | 글짓기를 잘 못해요. |
| 作文を書くのが苦手です。 | |
| ・ | 정리 정돈을 잘 못해요. |
| 整理整頓が苦手です。 | |
| ・ | 정리 정돈을 못하는 사람은 공부도 못해요. |
| 整理整頓できない人は勉強もできないですよ。 | |
| ・ | 전 가위질도 바느질도 잘 못해요. |
| 私ははさみを使うのも、針仕事も不器用です。 | |
| ・ | 전 요리를 못해요. |
| 私は料理ができません。 | |
| ・ | 저는 어머니만큼 요리를 잘하지 못해요. |
| 私は母ほど上手に料理することはできません。 | |
| ・ | 동전 세는 것을 잘 못해요. |
| 小銭を数えるのが苦手です。 | |
| ・ | 나는 사람을 칭찬하는 걸 잘 못해요. |
| 俺、人のことを褒めるの苦手なんですよ。 | |
| 글쎄（さあ） > |
| 답변（答弁） > |
| 저기 말이야（あのさぁ） > |
| 예스（はい） > |
| 그래（そう） > |
| 맞다（ああ、そうだ） > |
| 좋네（いいね） > |
| 됐습니다（結構です） > |
| 대단해（すごいね） > |
| 그러게（そうだね） > |
| 그렇습니다（そうです） > |
| 그래요（そうです） > |
| 응（うん） > |
| 그렇군요（なるほど） > |
| 그렇네요（そうですね） > |
| 잘됐다（よかった） > |
| 예（はい） > |
| 뭐였지?（何だっけ） > |
| 아니에요（違います） > |
| 어떠세요（いかがですか） > |
| 저기요（すみません） > |
| 노（いいえ） > |
| 할 수 있어요（できます） > |
| 그러게 말이에요（そうなんですよ） > |
| 웬일이야（どういうことだ） > |
| 글쎄요（さあ） > |
| 저기 있잖아요（あのですね） > |
| 됐거든요（結構です） > |
| 아니요（いいえ） > |
| 어（うん） > |