|
「できます」は韓国語で「할 수 있어요」という。「～することができる」という意味で、可能であることを相手に伝えるときに使う表現。
|
 |
|
：할 쑤 읻써요、hal ssu it-ssŏ-yo、ハルスイッソヨ
|
「できます」は韓国語で「할 수 있어요」という。「～することができる」という意味で、可能であることを相手に伝えるときに使う表現。
|
| ・ | 아이엘츠 시험 결과는 몇 주 후 온라인에서 확인할 수 있어요. |
| アイエルツの試験結果は、数週間後にオンラインで確認できます。 | |
| ・ | 욕심을 내지 않고 차근차근 나아가면 성공할 수 있어요. |
| 欲を出さず、着実に進んでいけば成功します。 | |
| ・ | 우리는 오래된 친구라서 뭐든지 속을 털어놓고 이야기할 수 있어요. |
| 私たちは長い友達だから、何でも腹を割って話せます。 | |
| ・ | 그와는 속을 털어놓고 이야기할 수 있어서 뭐든지 상담할 수 있어요. |
| 彼とは腹を割って話すことができるので、何でも相談できます。 | |
| ・ | 그의 행동은 회사에 반기를 들었다고 할 수 있어요. |
| 彼の行動は会社に反旗をあげたと言えます。 | |
| ・ | 카드를 긁으면 나중에 분할로 결제할 수 있어요. |
| カードで払うと後で分割払いができます。 | |
| ・ | 그녀는 배짱이 있어서 어떤 큰 발표라도 차분하게 할 수 있어요. |
| 彼女は度胸があって、どんな大きなプレゼンでも落ち着いて話すことができます。 | |
| ・ | 이 가게 감자탕은 매운 정도를 선택할 수 있어요. |
| この店のカムジャタンは辛さが選べます。 | |
| ・ | 소주는 쉽게 구매할 수 있어요. |
| 焼酎は手軽に購入できます。 | |
| ・ | 사이버대학에서도 정규 학사 학위를 취득할 수 있어요. |
| サイバー大学でも正規の学士号が取得できます。 | |
| 그렇네요（そうですね） > |
| 그럼（もちろん） > |
| 맞아요（そうです） > |
| 그렇구나（なるほど） > |
| 답변（答弁） > |
| 어떻습니까?（どうですか） > |
| 그러게요（そうですね） > |
| 네（はい） > |
| 그래요（そうです） > |
| 그렇군요（なるほど） > |
| 저기 말이야（あのさぁ） > |
| 묻다（聞く） > |
| 모릅니다（知りません） > |
| 그런가요？（そうなんですか） > |
| 많이 기다렸지?（お待たせ） > |
| 뭐였지?（何だっけ） > |
| 알았어（わかった） > |
| 잘됐다（よかった） > |
| 응（うん） > |
| 할 수 있어요（できます） > |
| 과연（果たして） > |
| 그렇긴 하죠（それはそうですね） > |
| 어떡해（どうしよう） > |
| 뭐라고요?（なんですって） > |
| 말씀해 주세요（おっしゃってください.. > |
| 됐거든요（結構です） > |
| 저기요（すみません） > |
| 대단해（すごいね） > |
| 말대꾸（口答え） > |
| 어（うん） > |