|
「あのですね」は韓国語で「저기 있잖아요」という。切り出しにくい話をする時の表現
|
 |
|
：저기 읻짜나요、chŏ-gi itt-cha-na-yo、チョギ イッチャナヨ
|
「あのですね」は韓国語で「저기 있잖아요」という。切り出しにくい話をする時の表現
|
| ・ | 저기 있잖아요. |
| えっと..あのですね |
| 그러게（そうだね） > |
| 그렇지요（そうですよ） > |
| 알았어요（わかりました） > |
| 맞다（ああ、そうだ） > |
| 오케이（オッケー） > |
| 그렇군요（なるほど） > |
| 과연（果たして） > |