「あのさぁ」は韓国語で「저기 말이야」という。
|
・ | 저기 말이야. 내가 선배란 거 잊은 거 아냐? |
あのさぁ、俺が先輩ってこと忘れてない? |
물론이에요(もちろんです。) > |
아니요(いいえ) > |
말씀해 주세요(おっしゃってください.. > |
오냐(よし) > |
그러게 말이에요(そうなんですよ) > |
저기 말이야(あのさぁ) > |
글쎄(さあ) > |
그렇게 하죠(そうしましょう) > |
응(うん) > |
맞아(そう) > |
예스(はい) > |
그런가요?(そうなんですか) > |
여쭈다(お伺いする) > |
아니에요(違います) > |
됐거든요(結構です) > |
뭐였지?(何だっけ) > |
어(うん) > |
잘됐다(よかった) > |
됐어요(結構です) > |
네(はい) > |
그렇군요(なるほど) > |
과연(果たして) > |
알았어(わかった) > |
됩니다(できます) > |
맞다(ああ、そうだ) > |
모르겠습니다(知りません) > |
못해요(できません) > |
그럽시다(そうしましょう) > |
어떠세요(いかがですか) > |
대단해(すごいね) > |