|
「いいね」は韓国語で「좋네」という。
|
 |
|
：존네、chon-ne、チョンネ
|
「いいね」は韓国語で「좋네」という。
|
| ・ | 샌드위치 연휴가 많아서 좋네요. |
| 飛び石連休が多くていいですね。 | |
| ・ | 오늘은 날씨가 풀려서 운동하기 좋네요. |
| 今日は天気が暖かくて、運動するのにいいですね。 | |
| ・ | 불금에 혼자 집에서 쉬는 것도 좋네. |
| 金曜日に一人で家で休むのもいいね。 | |
| ・ | 엔빵하면 서로 공평하니까 좋네. |
| エンパンすればお互いに公平だからいいね。 | |
| ・ | 이 옷 짱 좋네． |
| この服、とても良いですね。 | |
| ・ | 무말랭이의 씹히는 맛이 좋네요. |
| 切り干し大根の歯ごたえがいいですね。 | |
| ・ | 오늘 날씨가 좋네요. |
| 今日の天気は良いですね。 | |
| ・ | 얼짱처럼 피부가 좋네요. |
| オルチャンのように肌がきれいですね。 | |
| ・ | 한국어 발음이 좋네요. |
| 韓国語の発音がいいですね。 | |
| ・ | 아파트 주변 환경이 좋네요. |
| アパートの周辺環境が良いですね。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 날씨가 좋네요（ナルシガ チョンネヨ） | いい天気ですね |
| 맞다（ああ、そうだ） > |
| 어떻습니까?（どうですか） > |
| 아니에요（違います） > |
| 저기 있잖아요（あのですね） > |
| 말씀해 주세요（おっしゃってください.. > |
| 웬일이야（どういうことだ） > |
| 할 수 있어요（できます） > |
| 그래요（そうです） > |
| 좋네（いいね） > |
| 맞습니다（そうです） > |
| 과연（果たして） > |
| 어떠세요（いかがですか） > |
| 대단해（すごいね） > |
| 많이 기다렸지?（お待たせ） > |
| 모르겠습니다（知りません） > |
| 잠깐만요（少々お待ちください） > |
| 저기 말이야（あのさぁ） > |
| 그렇습니다（そうです） > |
| 뭐였지?（何だっけ） > |
| 응（うん） > |
| 그렇긴 해（確かに） > |
| 모릅니다（知りません） > |
| 말대꾸（口答え） > |
| 됐어요（結構です） > |
| 됐습니다（結構です） > |
| 오케이（オッケー） > |
| 그런가요？（そうなんですか） > |
| 네（はい） > |
| 그렇구나（なるほど） > |
| 여쭈다（お伺いする） > |