褒める、いいね
|
直訳すると「親指を立てる」。
|
 |
|
|
直訳すると「親指を立てる」。
|
：엄지를 추켜 올리다、ŏm-ji-rŭl chu-kyŏ ol-li-da、オムジルルチュキョオルリダ
| 극과 극이다（極と極） > |
| 밥(을) 사다（ご飯をおごる） > |
| 한이 맺히다（恨みが宿る） > |
| 말을 안 듣다（言うことを聞かない） > |
| 흠잡을 데가 없다（非の打ちどころが.. > |
| 말할 나위도 없다（言うまでもない） > |
| 가슴을 치다（後悔する） > |