ダメにする、台無しにする
|
直訳すると「鼻を落とす」
|
 |
|
|
直訳すると「鼻を落とす」
|
：코를 빠뜨리다、ko-rŭl ppa-ttŭ-ri-da、コルル パトゥリダ
| 목이 빠지다（首を長くして待つ） > |
| 죽을 죄를 짓다（大きな過ちを起こす.. > |
| 자고 나면（すぐ） > |
| 뿌리(가) 깊다（根強い） > |
| 제비를 뽑다（くじを引く） > |
| 나도 모르게（思わず） > |
| 쥐 죽은 듯이 조용하다（とっても静.. > |