ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
코를 빠뜨리다
とは
意味
：
ダメにする、台無しにする
読み方
：
코를 빠뜨리다、ko-rŭl ppa-ttŭ-ri-da、コルル パトゥリダ
類義語
：
무너뜨리다
、
말아 먹다
、
망치다
、
버리다
、
찬물을 끼얹다
、
깽판을 치다
、
초치다
、
산통을 깨다
「ダメにする」は韓国語で「코를 빠뜨리다」という。直訳すると「鼻を落とす」
慣用表現の韓国語単語
만나고 있다（付き合っている）
>
도끼눈을 뜨다（睨みつける）
>
안목을 기르다（目を肥やす）
>
싸게 먹히다（安くすむ）
>
어림 반 푼 어치도 없다（とんでも..
>
야단(을) 맞다（叱られる）
>
헛고생을 하다（骨折り損）
>
부진에 빠지다（不振に落ちる）
>
울화가 치밀다（憤りがこみ上げる）
>
남부러울 게 없다（何不自由ない）
>
가슴이 아프다（胸が痛い）
>
트집을 잡다（けちをつける）
>
알아서 하다（ちゃんとする）
>
목에 거미줄 치다（飢えている）
>
얼굴 보기 힘들다（なかなか連絡取れ..
>
분위기가 싸해지다（場が白ける）
>
주책을 떨다（軽々しく振る舞う）
>
두말 않고（つべこべ言わずに）
>
뒤를 돌아보다（過去を振り返る）
>
물을 흐리다（組織を乱す）
>
마음이 가다（気が向く）
>
시간을 내다（時間を空けておく）
>
기가 차다（唖然とする）
>
틈(을) 타다（機に乗じる）
>
따가운 눈총을 받다（痛い視線を受け..
>
발(을) 맞추다（歩調を合わせる）
>
간이 콩알만 해지다（肝を冷やす）
>
점수를 따다（点数を取る）
>
암초에 부딪히다（暗礁に乗り上げる）
>
한마디 하다（一言いう）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：코를 빠뜨리다、ko-rŭl ppa-ttŭ-ri-da、コルル パトゥリダ