ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
죽을 맛이다とは
意味死にそうだ、大変辛い、非常に苦しい、地獄のようだ
読み方주글 마시다、chu-gŭl ma-shi-da、チュグル マシダ
類義語
죽을 지경이다
피가 마르다
「死にそうだ」は韓国語で「죽을 맛이다」という。直訳すると「死ぬ味だ」。
「死にそうだ」の韓国語「죽을 맛이다」を使った例文
일이 힘들어서 정말 죽을 맛이야.
仕事が大変で、本当に苦しい。
아이들은 죽을 맛있게 먹었어요.
子供たちはお粥を美味しそうに食べました。
아들이 뺀질뺀질 말을 안 들어먹어 죽을 맛이다.
息子がのらりくらり聞き入れてくれずやるせない。
慣用表現の韓国語単語
인상에 남다(印象に残る)
>
눈독(을) 들이다(目星をつける)
>
사람(의) 일은 모른다(人のことは..
>
나잇값을 하다(年相応に振る舞う)
>
빚지고는 못 산다(仮は返さないとい..
>
가슴이 꽉 차다(胸がいっぱいになる..
>
속이 쓰리다(胸焼けする)
>
두 손(을) 들다(お手上げだ)
>
배보다 배꼽이 더 크다(提灯より柄..
>
말아 먹다(汁やスープに入れて食べる..
>
귀를 의심하다(耳を疑う)
>
손을 놓다(手を休める)
>
눈칫밥(을) 먹다(肩身が狭い)
>
팔자가 좋다(楽な人生を送っている)
>
날로 먹다(苦労せず成果を取る)
>
꿈 깨라(夢から覚めろ)
>
이름만 대면 알다(有名だ)
>
화촉을 밝히다(結婚式を挙げる)
>
발걸음을 재촉하다(急いで行く)
>
가만히 보니까(じっとみてみると)
>
나사가 풀리다(気が緩む)
>
일고의 가치도 없다(一考の価値もな..
>
길에 나앉다(路頭に迷う)
>
실력을 기르다(実力を付ける)
>
여우 같은 마누라와 토끼 같은 자..
>
더 말할 나위도 없다(言うまでもな..
>
경지에 오르다(あるレベルに上がる)
>
불똥이 튀다(とばっちりを食う)
>
눈에 뜨이다(目に触れる)
>
맛을 붙이다(興味を覚える)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ