ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
죽을 맛이다とは
意味死にそうだ、大変辛い、非常に苦しい、地獄のようだ
読み方주글 마시다、chu-gŭl ma-shi-da、チュグル マシダ
類義語
죽을 지경이다
피가 마르다
「死にそうだ」は韓国語で「죽을 맛이다」という。直訳すると「死ぬ味だ」。
「死にそうだ」の韓国語「죽을 맛이다」を使った例文
일이 힘들어서 정말 죽을 맛이야.
仕事が大変で、本当に苦しい。
아이들은 죽을 맛있게 먹었어요.
子供たちはお粥を美味しそうに食べました。
아들이 뺀질뺀질 말을 안 들어먹어 죽을 맛이다.
息子がのらりくらり聞き入れてくれずやるせない。
慣用表現の韓国語単語
깜빡 죽는다(目がない)
>
분위기를 깨다(空気を壊す)
>
신경(을) 끄다(気にしない)
>
비행기를 태우다(おだてる)
>
침이 고이다(よだれが出る)
>
땅을 치고 후회하다(地団駄を踏んで..
>
밥맛이 떨어지다(食欲が落ちる)
>
내기(를) 하다(賭ける)
>
해(가) 떨어지다(日が暮れる)
>
희망 회로를 돌리다(困難な状況で前..
>
호흡을 고르다(呼吸を整える)
>
몸을 던지다(身を投げる)
>
기미가 없다(気配がない)
>
힘(이) 있다(力がある)
>
온다 간다 말없이(こっそりと)
>
입이 닳도록(口がすっぱくなるほど)
>
앞뒤 생각도 없이(後先考えることな..
>
끝을 보다(最後までやる)
>
살(을) 찌우다(体を太らせる)
>
모가 나다(性格が円満でない)
>
동이 트다(夜が明ける)
>
하나도 모르다(全然知らない)
>
만전을 다하다(最善を尽くす)
>
돌아서면 잊어버리다(物忘れがひどい..
>
낙인이 찍히다(レッテルを貼られる)
>
마음이 내키다(気乗りする)
>
있을 수 없다(ありえない)
>
어떻게든 하다(何とかする)
>
예삿일이 아니다(ただごとではない)
>
만만하게 보다(甘く見る)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ