ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
두 손(을) 들다
とは
意味
：
お手上げだ、降伏する、降参する、あきれる、諦める
読み方
：
두손 들다、tu-son tŭl-da、トゥソン トゥルダ（シュィムピョ）
類義語
：
꼬리를 내리다
、
어이가 없다
、
항복하다
、
백기를 들다
、
어처구니가 없다
、
손을 들다
、
투항하다
、
어이없다
、
어이를 상실하다
「お手上げだ」は韓国語で「두 손(을) 들다」という。直訳すると「両手をあげる」。
「お手上げだ」の韓国語「두 손(을) 들다」を使った例文
・
두 손 다 들었어.
お手上げだ。
・
내가 너한테 두 손 다 들었어.
君にはお手上げだわ。
慣用表現の韓国語単語
붙임성이 없다（無愛想だ）
>
배 아파하다（嫉妬する）
>
입맛(이) 돌다（食欲が出る）
>
머리가 수그러지다（頭が下がる）
>
문자가 깨지다（文字が化ける）
>
빙산의 일각이다（氷山の一角だ）
>
핀잔을 주다（剣突を食わす）
>
축에도 못 끼다（～の内にも入らない..
>
문턱에도 못 가다（入口にも入らない..
>
지하철이 끊기다（終電がなくなる）
>
입이 무겁다（口が堅い）
>
달밤에 체조하다（変な行動をする）
>
손을 뻗치다（手を伸ばす）
>
이름을 팔다（名前を売る）
>
의심이 풀리다（疑いが晴れる）
>
술 먹으면 개가 된다（酒癖が悪い）
>
말을 듣지 않다（言うことを聞かない..
>
티를 내다（そぶりをする）
>
꼬투리(를) 잡다（ケチをつける）
>
멋(을) 내다（おしゃれする）
>
재미를 붙이다（味を占める）
>
마음을 쓰다（気を使う）
>
반 죽여 놓다（ひどい目にあわせる）
>
시치미(를) 떼다（しらをきる）
>
미움을 사다（恨みを買う）
>
너는 너고 나는 나다（俺は俺だ）
>
행패를 부리다（乱暴を働く）
>
쪽도 못쓰다（手も足も出ない）
>
손바닥(을) 뒤집듯（手の裏を返すよ..
>
어깃장을 놓다（わざと逆らう）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：두손 들다、tu-son tŭl-da、トゥソン トゥルダ（シュィムピョ）